OPALE:10.0:Utilisation:MAPRMTPROC/fr - Historique des versions

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2022-01-10T09:07:27Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2022-01-06T14:47:24Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2021-01-27T12:06:19Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2021-01-27T11:52:11Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2021-01-27T11:44:02Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2019-06-04T12:24:35Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2019-06-04T11:50:50Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

FuzzyBot : Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

2019-05-28T08:14:57Z

Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page

Nouvelle page

==Généralités==
Le Workflow Mapping est le nouveau moteur de règles disponible à partir de Mapping Windows et Mapping UNIX 7.0.36. En termes de fonctionnalités et de performances, le Workflow Mapping est bien plus puissant que le Robot Mapping sur iSeries.

Un connecteur iSeries Workflow a donc été développé de manière à pouvoir bénéficier des fonctionnalités du Workflow Mapping sur les documents iSeries. Pour cela, nous utilisons le MapSOAPServer connecté au Workflow sur la partie hôte (UNIX ou Windows) ainsi que la commande MAPRMTPROC sur la partie client (iSeries). Par conséquent, Mapping doit être installé des deux côtés.

Lorsque les fichiers spool iSeries sont envoyés au serveur Mapping, une règle Workflow exécute une série de commandes et génère l'output. Si nécessaire, l'output peut ensuite être renvoyé à l'iSeries avec des messages log.

[[Fichier:MAPRMTPROC GENERALITE.png|centré|837x837px|alt=|sans_cadre]]

==Pré-requis==
Veuillez vérifier que la communication réseau entre l'iSeries et le serveur Mapping distant sur lequel tourne le Workflow puisse être établie par l'intermédiaire du protocole HTTP – vérifier adresses IP, pare-feu, antivirus, etc.

Le MapSOAPServer doit être configuré correctement. Vous trouverez les paramètres de configuration détaillée du MapSOAPServer dans la documentation sur les Services Web Mapping.

==Boites de Workflow utiles==

===Convert from iSeries===
La commande “Convert from iSeries” (dans le groupe Mapping) permet de convertir un fichier spool EBCDIC en Unicode.

(Voir documentation « WorkFlow_ConvertFromISeries.pdf » pour plus d’informations)

===iSeries Response===
La commande « iSeries Response » (dans le groupe Web Interactivity) permet d'envoyer une réponse à la commande iSeries. La réponse peut être un fichier (*USERASCII ou *AFPDS) ou un message (entrée JOBLOG ou mise à jour d'une DTAARA).

(Voir documentation « WorkFlow_ISeriesResponse.pdf » pour plus d’informations)

==MAPRMTPROC==
Cette commande AS/400 permet d’envoyer un spool file de l’AS/400 vers le moteur de règles (Workflow) de M-Processing Server.

===Paramètres de la commande sur AS/400===
{| class="wikitable"
|Spooled File
|Nom du fichier spool (SPLF)
|Alpha
|-
|Spooled File Number
|Numéro du fichier spool (SPLNUM)
|Alpha
|-
|Job Name
|Nom du job (JOB)
|Alpha
|-
|Numéro du job
|Numéro du job
|Num.
|-
|User
|Nom de l'utilisateur
|Alpha
|-
|Login
|Utilisateur du Workflow Mapping
|Alpha
|-
|Password
|Mot de passe du Workflow Mapping
|Alpha
|-
|Remote Server
|Adresse IP du Workflow Mapping
|Alpha
|-
|Move to Queue
|OUTQ de destination du fichier d'entrée. Laisser vide si

N/A
|Alpha
|-
|Library
|Bibliothèque de l'OUTQ de destination.
|Alpha
|-
|Delete File
|Suppression du fichier d'entrée. Y(O) ou N.
|Alpha
|-
|Workflow Name
|Nom de la règle du workflow à exécuter (laisser vide si

workflow root)
|Alpha
|-
|Protocol
|Type de protocole de la connexion : http ou https
|Alpha
|-
|Remote Port
|Port de connexion au Workflow Mapping
|Num.
|-
|Remote Backup Server
|Adresse IP du Workflow Mapping de back-up
|Alpha
|-
|Remote Backup Port
|Port de connexion au Workflow Mapping de back-up
|Alpha
|-
|Advanced Parameter
|Commande HTTP pour traitement spécifique
|Alpha
|-
|Timeout
|Délai de connexion exprimé en secondes
|Num.
|}

===Paramètres reçus par le workflow===
Les paramètres de fichier spool suivants sont envoyés avec le fichier spool et sont à disposition dans le Workflow.

• HTTP_HOST= adresse IP de l'hôte

• HTTP_ISERIES_CONTENT= type de données envoyées (spool_data)

• HTTP_ISERIES_JOB_NAME= nom du job

• HTTP_ISERIES_USR_NAME= nom de l'utilisateur

• HTTP_ISERIES_JOB_NUMBER= numéro du job

• HTTP_ISERIES_SPLF_NAME= nom du fichier spool

• HTTP_ISERIES_FORM_TYPE= type de formulaire

• HTTP_ISERIES_USR_DATA= données utilisateur

• HTTP_ISERIES_OUTQ_NAME= outq du fichier d'entrée

• HTTP_ISERIES_OUTQ_LIB= bibliothèque de l'outq

• HTTP_ISERIES_PGM_NAME= programme qui a ouvert le fichier

• HTTP_ISERIES_PGM_LIB= bibliothèque du programme

• HTTP_ISERIES_COUNT_CODE= code compta

• HTTP_ISERIES_USER_TEXT= données spécifiques utilisateur

• HTTP_ISERIES_PRINTER_DEVICE_TYPE= type de device imprimante

• HTTP_ISERIES_SPLF_NUMBER= numéro du fichier spool

• HTTP_ISERIES_PAGE_LENGTH= longueur de la page

• HTTP_ISERIES_PAGE_WIDTH= largeur de la page

• HTTP_ISERIES_CCSID= CCSID

• HTTP_ISERIES_TOTAL_COPIES= nombre total de copies

• HTTP_ISERIES_LINES_PER_INCH= lignes par inch

• HTTP_ISERIES_CHAR_PER_INCH= caractères par inch

• HTTP_ISERIES_OUTPUT_PRIORITY= priorité d'output

• HTTP_ISERIES_DEV_FILE_NAME= nom du fichier device

• HTTP_ISERIES_DEV_FILE_LIB= bibliothèque du fichier device

• HTTP_ISERIES_TIME_FILE_OPEN= temps pendant lequel le fichier a été ouvert

• HTTP_ISERIES_DATE_FILE_OPEN= date à laquelle le fichier a été ouvert

• HTTP_ISERIES_PRINT_TEXT= impression texte

• HTTP_ISERIES_SOURCE_DRAWER= bac source

• HTTP_ISERIES_OUTPUT_BIN= bac de sortie

• HTTP_ISERIES_JOB_SYSTEM_NAME= nom système du job

===Réponses reçues par la commande===
Le type de réponse dépend des paramètres configurés dans le workflow. La réponse peut être :

*Un fichier spool (*USERASCII ou *AFPDS)
*Un message dans la JOBLOG actuelle (*INFO ou *MESSAGE)
*Des données dans la DTAARA MAPRMTPROC dans QTEMP

==Exemples==

===Envoi d’un spool vers ONYX Server===

Le but est d’envoyer le spool file ayant les informations suivantes vers le workflow MAPRMTPROC.rules.xml de ONYX Server :

Spooled file . . . . . . . . . . >          OLP

Spooled file number . . . . . . >    237

Job Name . . . . . . . . . . . . >          QPRTJOB

Job number . . . . . . . . . . . >         109341

User . . . . . . . . . . . . . . >               QTMPLPD

Différents points à réaliser :

#Sur ONYX, créer un workflow : Ici appelé MAPRMTPROC
#'''Remarque : Inutile de créer un point d’entrée'''
#Sur AS/400, exécuter la commande MAPRMTPROC :

a)     Spécifier les attributs du spool file à envoyer

[[Fichier:1A.png|centré|771x771px|alt=|sans_cadre]]<br />[[Fichier:2A.png|centré|795x795px|alt=|sans_cadre]]

b)   Login et mot de passe pour le webservice (Apache)

c)    Remote Server : L’adresse du Mapping Windows

d)   Move to Queue : Pas obligatoire, cela dépend si on veut sauvegarder le spool dans une outqueue ou pas

e)    Workflow name : Nom du workflow a exécuter sur Mapping Windows (si vide alors root sera utilisé)

f)     Timeout de connexion éventuel

L’envoi se fait via web service. Par conséquent, il ne faut pas s’attendre à avoir un spool dans le spooler. Le fichier arrive simplement dans le workflow. Pour le récupérer, il faut par exemple utiliser une boite de copie. Pour obtenir les variables récupérées, on peut faire un set qui est redirigé vers un fichier.

Voici les variables récupérées :

*CONTENT_TYPE=text/plain
*CONTENT_LENGTH=16324
*HTTP_HOST=192.168.217.16
*HTTP_ACCEPT_ENCODING=gzip
*HTTP_ISERIES_CONTENT=spool_data
*HTTP_ISERIES_JOB_NAME=QPRTJOB
*HTTP_ISERIES_USR_NAME=QTMPLPD
*HTTP_ISERIES_JOB_NUMBER=109341
*HTTP_ISERIES_SPLF_NAME=OLP
*HTTP_ISERIES_FORM_TYPE=SJJI
*HTTP_ISERIES_USR_DATA=OWABSOC022
*HTTP_ISERIES_OUTQ_NAME=FMERCIER
*HTTP_ISERIES_OUTQ_LIB=QGPL
*HTTP_ISERIES_PGM_NAME=OWABSOC022
*HTTP_ISERIES_PGM_LIB=DIPOBJ
*HTTP_ISERIES_COUNT_CODE=
*HTTP_ISERIES_USER_TEXT=
*HTTP_ISERIES_PRINTER_DEVICE_TYPE=*SCS
*HTTP_ISERIES_SPLF_NUMBER=237
*HTTP_ISERIES_PAGE_LENGTH=48
*HTTP_ISERIES_PAGE_WIDTH=136
*HTTP_ISERIES_CCSID=1027
*HTTP_ISERIES_TOTAL_COPIES=1
*HTTP_ISERIES_LINES_PER_INCH=6,00
*HTTP_ISERIES_CHAR_PER_INCH=10,00
*HTTP_ISERIES_OUTPUT_PRIORITY=
*HTTP_ISERIES_DEV_FILE_NAME=QPRINT
*HTTP_ISERIES_DEV_FILE_LIB=QGPL
*HTTP_ISERIES_TIME_FILE_OPEN=111007
*HTTP_ISERIES_DATE_FILE_OPEN=1140425
*HTTP_ISERIES_PRINT_TEXT=
*HTTP_ISERIES_SOURCE_DRAWER=1
*HTTP_ISERIES_OUTPUT_BIN=0
*HTTP_ISERIES_JOB_SYSTEM_NAME=S65C7FEE

Toutes ces variables peuvent être utilisées dans le workflow (pour des conditions, nommage, ou autres).

===Renvoi du fichier généré par le workflow vers une outq iSeries===

Le but est de renvoyer à l’iSeries un fichier provenant du workflow.

Le workflow ci-dessous reçoit un spool de l’AS/400, le convertit en Unicode et renvoie le fichier unicode vers l’AS/400 via la boite « iSeries Response »

[[Fichier:3A.png|centré|alt=|sans_cadre|360x360px]]

Détail de la boite « iSeries Response » :

[[Fichier:4A.png|centré|1076x1076px|alt=|sans_cadre]]

Résultat sur l’iSeries (dans l’Outq FMERCIER) :

[[Fichier:5A.png|centré|1054x1054px|alt=|sans_cadre]]

Remarque :

On pourrait de la même façon renvoyer un fichier XPS vers l’iSeries afin de l’imprimer à travers l’OutQ de l’AS/400 et non du spooler ONYX Server.

==En cas de problème de connexion==

En cas de problème de connexion entre OPALE et ONYX , le job MAPRMTPROC va continuer à envoyer le spool jusqu’à ce que le timeout de connexion soit atteint (si un timeout est indiqué).

Si pendant ce temps plusieurs MAPRMTPROC sont réalisés, ils seront tous en "processing" sur le serveur jusqu’à ce que la connexion soit établie ou alors jusqu’à ce que le timeout soit atteint.

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 ===Convert from iSeries===
 La commande “Convert from iSeries” (dans le groupe Mapping) permet de convertir un fichier spool EBCDIC en Unicode.
 (Voir documentation « WorkFlow_ConvertFromISeries.pdf » pour plus d’informations)
@@ Ligne 24 : / Ligne 25 : @@
 ===iSeries Response===
 La commande « iSeries Response » (dans le groupe Web Interactivity) permet d'envoyer une réponse à la commande iSeries. La réponse est un fichier *USERASCII ou un message (entrée JOBLOG ou mise à jour d'une DTAARA QTEMP/MAPRMTPROC).
-Depuis la version 10.3.0 d'Onyx, il est possible de paramétrer le USRDFNDTA du spool créé par la boite iSeries Response.
+Depuis la version 10.5.1 d'Onyx, il est possible de paramétrer le USRDFNDTA du spool créé par la boite iSeries Response.
-(Voir documentation « WorkFlow_ISeriesResponse.pdf » pour plus d’informations)
 ==MAPRMTPROC==
@@ Ligne 176 : / Ligne 188 : @@
 • HTTP_ISERIES_JOB_SYSTEM_NAME= nom système du job
-• HTTP_ISERIES_USER_DFN_DATA= Donnée définie par l'utilisateur  (depuis Version 10.5.1)
+• HTTP_ISERIES_USER_DFN_DATA= Donnée définie par l'utilisateur  '''(depuis Version 10.5.1)'''
 ===Passage de paramètres personnalisées===
@@ Ligne 192 : / Ligne 204 : @@
 Remarques :
 Noter bien les paramètres &key et &value devant obligatoirement être en minuscule et noter bien le &TRIM ayant pour effet de supprimer les blancs non significatifs après la valeur. Si tag &TRIM n'est pas mis, alors la valeur aura une longueur défini par la valeur passée (exemple : &USRDFNDTA serait de 35 caractères)
 ==Exemples==
@@ Ligne 239 : / Ligne 244 : @@
 L’envoi se fait via web service. Par conséquent, il ne faut pas s’attendre à avoir un spool dans le spooler. Le fichier arrive simplement dans le workflow. Pour le récupérer, il faut par exemple utiliser une boite de copie. Pour obtenir les variables récupérées, on peut faire un set qui est redirigé vers un fichier.
 ===Renvoi du fichier généré par le workflow vers une outq IBM i===
@@ Ligne 292 : / Ligne 257 : @@
 [[Fichier:4A.png|centré|1076x1076px|alt=|sans_cadre]]
-Résultat sur l’IBM i (dans l’Outq FMERCIER) :
 [[Fichier:5A.png|centré|1054x1054px|alt=|sans_cadre]]
@@ Ligne 298 : / Ligne 264 : @@
-Remarque :
+Remarques :
-On pourrait de la même façon renvoyer un fichier XPS vers l’IBM i afin de l’imprimer à travers l’OutQ de l’IBM i et non du spooler ONYX Server.
+*Le USRDFNDTA est encodé de deux manière différentes possibles :
 ==En cas de problème de connexion==

@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 ===iSeries Response===
-La commande « iSeries Response » (dans le groupe Web Interactivity) permet d'envoyer une réponse à la commande iSeries. La réponse peut être un fichier (*USERASCII ou *AFPDS) ou un message (entrée JOBLOG ou mise à jour d'une DTAARA).
+La commande « iSeries Response » (dans le groupe Web Interactivity) permet d'envoyer une réponse à la commande iSeries. La réponse est un fichier *USERASCII ou un message (entrée JOBLOG ou mise à jour d'une DTAARA QTEMP/MAPRMTPROC).
 (Voir documentation « WorkFlow_ISeriesResponse.pdf » pour plus d’informations)
@@ Ligne 172 : / Ligne 174 : @@
 • HTTP_ISERIES_OUTPUT_BIN= bac de sortie
 • HTTP_ISERIES_JOB_SYSTEM_NAME= nom système du job
 ===Passage de paramètres personnalisées===
@@ Ligne 178 : / Ligne 182 : @@
 ====Exemple====
-Nous prenons pour exemple le passage de la valeur de l'attribut USRDFNDTA.
+Nous prenons pour exemple le passage de la valeur de l'attribut PARAM1.
 Voici la commande a mettre dans l'action exécutée par le robot MAPPING :
   MAPRMTPROC SPLF(&SPLF) SPLNUM(&SPLNUM) JOB(&JOB) JOBNUM(&JOBNUM) USER(&USER) LOGIN(mapadmin) PASSWD(mapadmin) SERVER('192.168.217.32')
-  WORKFLOW(MAPRMTPROC) '''ADVANCEPAR('&key=USERDEFINEDDATA&value=&TRIM&USRDFNDTA')'''
+  WORKFLOW(MAPRMTPROC) '''ADVANCEPAR('&key=PARAM1&value=VALUEPARAM1')'''
-Onyx recevra alors, en plus de tous les paramètres HTTP_XXX, le paramètre USERDEFINEDDATA ayant pour valeur la valeur USRDFNDATA du spooled file envoyé.
+Onyx recevra alors, en plus de tous les paramètres HTTP_XXX, le paramètre PARAM1 ayant pour valeur la valeur VALUEPARAM1.
 Remarques :
-Noter bien les paramètres &key et &value devant obligatoirement être en minuscule et noter bien le &TRIM ayant pour effet de supprimer les blancs non significatifs après la valeur du USRDFNDTA. Si tag &TRIM n'est pas mis, alors le &USRDFNDTA aura une longueur de 35 caractères avec des blancs. La commande MAPRMTPROC se mettra en alors en erreur.
+Noter bien les paramètres &key et &value devant obligatoirement être en minuscule et noter bien le &TRIM ayant pour effet de supprimer les blancs non significatifs après la valeur. Si tag &TRIM n'est pas mis, alors la valeur aura une longueur défini par la valeur passée (exemple : &USRDFNDTA serait de 35 caractères)
 ===Réponses reçues par la commande===

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 ==Généralités==
 Le Workflow Mapping est le nouveau moteur de règles disponible à partir de Onyx Server et Mapping UNIX 7.0.36. En termes de fonctionnalités et de performances, le Workflow Mapping est bien plus puissant que le Robot Mapping sur IBM i.
 Un connecteur IBM i Workflow a donc été développé de manière à pouvoir bénéficier des fonctionnalités du Workflow Mapping sur les documents IBM i. Pour cela, nous utilisons le MapSOAPServer connecté au Workflow sur la partie hôte (UNIX ou Onyx) ainsi que la commande MAPRMTPROC sur la partie client (IBM i). Par conséquent, Mapping doit être installé des deux côtés.

@@ Ligne 174 : / Ligne 174 : @@
 ===Passage de paramètres personnalisées===
-En plus des paramètres HTTP_XXX envoyés, il est possible d'en envoyer d'autres. Pour ce faire, on utilisera le paramètre "Paramètre avancé" en indiquant le nom du paramètre et sa valeur sous la forme :&KEY=MYPARAM&VALUE=MYVALUEPARAM
+En plus des paramètres HTTP_XXX envoyés, il est possible d'en envoyer d'autres. Pour ce faire, on utilisera le paramètre "Paramètre avancé" en indiquant le nom du paramètre et sa valeur sous la forme :&key=MYPARAM&value=MYVALUEPARAM   (avec key et value en minuscule)
 ====Exemple====

← Version précédente		Version du 27 janvier 2021 à 11:44
Ligne 172 :		Ligne 172 :

	• HTTP_ISERIES_JOB_SYSTEM_NAME= nom système du job		• HTTP_ISERIES_JOB_SYSTEM_NAME= nom système du job
		+
		+	===Passage de paramètres personnalisées===
		+	En plus des paramètres HTTP_XXX envoyés, il est possible d'en envoyer d'autres. Pour ce faire, on utilisera le paramètre "Paramètre avancé" en indiquant le nom du paramètre et sa valeur sous la forme :&KEY=MYPARAM&VALUE=MYVALUEPARAM
		+
		+	====Exemple====
		+	Nous prenons pour exemple le passage de la valeur de l'attribut USRDFNDTA.
		+	Voici la commande a mettre dans l'action exécutée par le robot MAPPING :
		+
		+	MAPRMTPROC SPLF(&SPLF) SPLNUM(&SPLNUM) JOB(&JOB) JOBNUM(&JOBNUM) USER(&USER) LOGIN(mapadmin) PASSWD(mapadmin) SERVER('192.168.217.32')
		+	WORKFLOW(MAPRMTPROC) '''ADVANCEPAR('&key=USERDEFINEDDATA&value=&TRIM&USRDFNDTA')'''
		+
		+	Onyx recevra alors, en plus de tous les paramètres HTTP_XXX, le paramètre USERDEFINEDDATA ayant pour valeur la valeur USRDFNDATA du spooled file envoyé.
		+
		+	Remarques :
		+	Noter bien les paramètres &key et &value devant obligatoirement être en minuscule et noter bien le &TRIM ayant pour effet de supprimer les blancs non significatifs après la valeur du USRDFNDTA. Si tag &TRIM n'est pas mis, alors le &USRDFNDTA aura une longueur de 35 caractères avec des blancs. La commande MAPRMTPROC se mettra en alors en erreur.

	===Réponses reçues par la commande===		===Réponses reçues par la commande===

@@ Ligne 210 : / Ligne 210 : @@
 b)   Login et mot de passe pour le webservice (Apache)
-c)    Remote Server : L’adresse du Mapping Windows
+c)    Remote Server : L’adresse du serveur Onyx
 d)   Move to Queue : Pas obligatoire, cela dépend si on veut sauvegarder le spool dans une outqueue ou pas
-e)    Workflow name : Nom du workflow a exécuter sur Mapping Windows (si vide alors root sera utilisé)
+e)    Workflow name : Nom du workflow a exécuter sur Onyx (si vide alors root sera utilisé)
 f)     Timeout de connexion éventuel

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 ==Généralités==
-Le Workflow Mapping est le nouveau moteur de règles disponible à partir de Mapping Windows et Mapping UNIX 7.0.36. En termes de fonctionnalités et de performances, le Workflow Mapping est bien plus puissant que le Robot Mapping sur iSeries.
+Le Workflow Mapping est le nouveau moteur de règles disponible à partir de Onyx Server et Mapping UNIX 7.0.36. En termes de fonctionnalités et de performances, le Workflow Mapping est bien plus puissant que le Robot Mapping sur IBM i.
-Un connecteur iSeries Workflow a donc été développé de manière à pouvoir bénéficier des fonctionnalités du Workflow Mapping sur les documents iSeries. Pour cela, nous utilisons le MapSOAPServer connecté au Workflow sur la partie hôte (UNIX ou Windows) ainsi que la commande MAPRMTPROC sur la partie client (iSeries). Par conséquent, Mapping doit être installé des deux côtés.
+Un connecteur IBM i Workflow a donc été développé de manière à pouvoir bénéficier des fonctionnalités du Workflow Mapping sur les documents IBM i. Pour cela, nous utilisons le MapSOAPServer connecté au Workflow sur la partie hôte (UNIX ou Onyx) ainsi que la commande MAPRMTPROC sur la partie client (IBM i). Par conséquent, Mapping doit être installé des deux côtés.
-Lorsque les fichiers spool iSeries sont envoyés au serveur Mapping, une règle Workflow exécute une série de commandes et génère l'output. Si nécessaire, l'output peut ensuite être renvoyé à l'iSeries avec des messages log.
+Lorsque les fichiers spool IBM i sont envoyés au serveur Mapping, une règle Workflow exécute une série de commandes et génère l'output. Si nécessaire, l'output peut ensuite être renvoyé à l'IBM i avec des messages log.
 [[Fichier:MAPRMTPROC GENERALITE.png|centré|837x837px|alt=|sans_cadre]]
 ==Pré-requis==
-Veuillez vérifier que la communication réseau entre l'iSeries et le serveur Mapping distant sur lequel tourne le Workflow puisse être établie par l'intermédiaire du protocole HTTP – vérifier adresses IP, pare-feu, antivirus, etc.
+Veuillez vérifier que la communication réseau entre l'IBM i et le serveur Mapping distant sur lequel tourne le Workflow puisse être établie par l'intermédiaire du protocole HTTP – vérifier adresses IP, pare-feu, antivirus, etc.
 Le MapSOAPServer doit être configuré correctement. Vous trouverez les paramètres de configuration détaillée du MapSOAPServer dans la documentation sur les Services Web Mapping.
@@ Ligne 26 : / Ligne 27 : @@
 ==MAPRMTPROC==
-Cette commande AS/400 permet d’envoyer un spool file de l’AS/400 vers le moteur de règles (Workflow) de M-Processing Server.
+Cette commande IBM i permet d’envoyer un spool file de l’IBM i vers le moteur de règles (Workflow) de M-Processing Server.
-===Paramètres de la commande sur AS/400===
+===Paramètres de la commande sur IBM i===
 {| class="wikitable"
 |Spooled File
@@ Ligne 138 : / Ligne 139 : @@
 • HTTP_ISERIES_USER_TEXT= données spécifiques utilisateur
-• HTTP_ISERIES_PRINTER_DEVICE_TYPE= type de device imprimante
+• HTTP_ISERIES_PRINTER_DEVICE_TYPE= type de système d'impression
 • HTTP_ISERIES_SPLF_NUMBER= numéro du fichier spool
@@ Ligne 199 : / Ligne 200 : @@
 #Sur ONYX, créer un workflow : Ici appelé MAPRMTPROC
 #'''Remarque : Inutile de créer un point d’entrée'''
-#Sur AS/400, exécuter la commande MAPRMTPROC :
+#Sur IBM i, exécuter la commande MAPRMTPROC :
@@ Ligne 259 : / Ligne 260 : @@
 Toutes ces variables peuvent être utilisées dans le workflow (pour des conditions, nommage, ou autres).
-===Renvoi du fichier généré par le workflow vers une outq iSeries===
+===Renvoi du fichier généré par le workflow vers une outq IBM i===
-Le but est de renvoyer à l’iSeries un fichier provenant du workflow.
+Le but est de renvoyer à l’IBM i un fichier provenant du workflow.
-Le workflow ci-dessous reçoit un spool de l’AS/400, le convertit en Unicode et renvoie le fichier unicode vers l’AS/400 via la boite « iSeries Response »
+Le workflow ci-dessous reçoit un spool de l’IBM i, le convertit en Unicode et renvoie le fichier unicode vers l’IBM i via la boite « iSeries Response »
 [[Fichier:3A.png|centré|alt=|sans_cadre|360x360px]]
@@ Ligne 271 : / Ligne 272 : @@
 [[Fichier:4A.png|centré|1076x1076px|alt=|sans_cadre]]
-Résultat sur l’iSeries (dans l’Outq FMERCIER) :
+Résultat sur l’IBM i (dans l’Outq FMERCIER) :
 [[Fichier:5A.png|centré|1054x1054px|alt=|sans_cadre]]
@@ Ligne 279 : / Ligne 280 : @@
 Remarque :
-On pourrait de la même façon renvoyer un fichier XPS vers l’iSeries afin de l’imprimer à travers l’OutQ de l’AS/400 et non du spooler ONYX Server.
+On pourrait de la même façon renvoyer un fichier XPS vers l’IBM i afin de l’imprimer à travers l’OutQ de l’IBM i et non du spooler ONYX Server.
 ==En cas de problème de connexion==