Différence entre versions

Version actuelle datée du 4 juin 2019 à 09:55

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (OPALE:10.0:Utilisation:Tri et regroupement de spools : MAPSORTPAG)

Soit le cas où une facture fait 10 pages, l'enveloppe sera fermée sur la 8 ème page, et une nouvelle enveloppe sera insérée pour les 2 pages suivantes). Pour pouvoir séparer un pli de plus de 8 pages en autant de plis que nécessaire, il convient d'utiliser le paramètre QUOTA et de positionner sa valeur à 8. Il est inutile de passer le paramètre CONTROLE à 'V' (Volume) et le SORTPAGE à 'O' dans ce cas.

Soit le cas où une facture fait 10 pages, l'enveloppe sera fermée sur la 8 ème page, et une nouvelle enveloppe sera insérée pour les 2 pages suivantes). Pour pouvoir séparer un pli de plus de 8 pages en autant de plis que nécessaire, il convient d'utiliser le paramètre QUOTA et de positionner sa valeur à 8. Il est inutile de passer le paramètre CONTROLE à 'V' (Volume) et le SORTPAGE à 'O' dans ce cas.

TraductionSoit le cas où une facture fait 10 pages, l'enveloppe sera fermée sur la 8 ème page, et une nouvelle enveloppe sera insérée pour les 2 pages suivantes). Pour pouvoir séparer un pli de plus de 8 pages en autant de plis que nécessaire, il convient d'utiliser le paramètre QUOTA et de positionner sa valeur à 8. Il est inutile de passer le paramètre CONTROLE à 'V' (Volume) et le SORTPAGE à 'O' dans ce cas.

Soit le cas où une facture fait 10 pages, l'enveloppe sera fermée sur la 8 ème page, et une nouvelle enveloppe sera insérée pour les 2 pages suivantes). Pour pouvoir séparer un pli de plus de 8 pages en autant de plis que nécessaire, il convient d'utiliser le paramètre QUOTA et de positionner sa valeur à 8. Il est inutile de passer le paramètre CONTROLE à 'V' (Volume) et le SORTPAGE à 'O' dans ce cas.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Pour pouvoir séparer un pli de plus de 8 pages en autant de plis que bécessaire, (si une facture fait 10 pages, l'enveloppe sera fermée sur la 8 ème page et une nouvelle enveloppe sera insérée pour les 2 pages suivantes), utilisez le paramètre QUOTA. Positionnez sa valeur à 8.
+Soit le cas où une facture fait 10 pages, l'enveloppe sera fermée sur la 8 ème page, et une nouvelle enveloppe sera insérée pour les 2 pages suivantes). Pour pouvoir séparer un pli de plus de 8 pages en autant de plis que nécessaire, il convient d'utiliser le paramètre QUOTA et de positionner sa valeur à 8. Il est inutile de passer le paramètre CONTROLE à 'V' (Volume) et le SORTPAGE à 'O' dans ce cas.
---> Pas besoin de passer le paramètre CONTROLE à 'V' et le SORTPAGE à 'O' dans ce cas.
-Cordialement,