Différence entre versions

Version actuelle datée du 29 juillet 2019 à 07:31

Autres langues :

English • ‎français

We recommend that you follow the best practices described below.

Name of the projets : FORMAT_SEQUENCE (example: INVOICES_00010.mpp).

An additional comment can be added afterwards (example: INVOICES_00010_Invoices-Clients.mpp). In all cases, it is essential that the first 20 characters in the name of the project be discriminant.

Creating a subfolder for each project where source files of Designer and Connect, components, variable elements and txt or xml example files are placed, is recommended.

No calculations: Avoid making calculations in Designer. It is best that you favour making calculations beforehand (ERP, Connect...)

TEXT memory zones: if no calculations are required, "Memory" type zones must always have the subtype "Text Memory" and never "Integer Memory" nor "Floating Memory" (even if the fields handled are numerical)

Space BEFORE: when creating groups, manage line breaks with space BEFORE. Spaces AFTER should only be used to add a blank space before the following line is printed. Do not write in a space which is destined to another line (that is to say the previous or following line), because each line has its own space, defined by "Space BEFORE + Space AFTER".

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 <languages/>
-Il est conseillé de respecter les bonnes pratiques suivantes.
+We recommend that you follow the best practices described below.
-* '''Nom des projets''' : FORMAT_SEQUENCE (exemple : FACTURES_00010.mpp).<br/>
+* '''Name of the projets''' : FORMAT_SEQUENCE (example: INVOICES_00010.mpp).<br/>
-:Un éventuel complément commentaire peut être ajouté à la suite (exemple : FACTURES_00010_Factures-Clients.mpp). Mais dans tous les cas, il est important que les 20 premiers caractères du nom du projet soient discriminants.
+:An additional comment can be added afterwards (example: INVOICES_00010_Invoices-Clients.mpp). In all cases, it is essential that the first 20  characters in the name of the project be discriminant.
-:Une bonne pratique consiste à créer un sous-dossier par projet, contenant les fichiers sources du Designer et de Connect, les composants, les éléments variables et les fichiers txt ou xml d'exemple.
+:Creating a subfolder for each project where source files of Designer and Connect, components, variable elements and txt or xml example files are placed, is recommended.
-* '''Pas de calcul''' : Eviter de faire des calculs directement dans M-Designer. Privilégier les '''calculs en amont''' (ERP, M-Connect...)
+* '''No calculations''': Avoid making calculations in Designer. It is best that you favour making '''calculations beforehand''' (ERP, Connect...)
-* '''Zones mémoire TEXTE''' : Si aucun calcul n'est requis, les zones de type "Mémoire" doivent toujours être de sous-type '''"Mémoire Texte"''' et jamais "Mémoire Entier" ni "Mémoire Flottant" (même si les champs manipulés sont numériques)
+* '''TEXT memory zones''': if no calculations are required, "Memory" type zones must always have the subtype '''"Text Memory"''' and never "Integer Memory" nor "Floating Memory" (even if the fields handled are numerical)
-* '''Espacement AVANT''' : Lors de la création de groupes, gérer les sauts de lignes avec les '''espacements AVANT'''. Les espacements APRES ne doivent être utilisés que pour ajouter un espace libre avant l'impression de la ligne suivante. Ne jamais écrire dans un espace réservé par une autre ligne (c-à-d par la ligne précédente ou par la ligne suivante), chaque ligne ayant son propre espace défini par <u><i>"Espacement AVANT + Espacement APRES"</i></u>.
+* '''Space BEFORE''': when creating groups, manage line breaks with '''space BEFORE'''. Spaces AFTER should only be used to add a blank space before the following line is printed. Do not write in a space which is destined to another line (that is to say the previous or following line), because each line has its own space, defined by <u><i>"Space BEFORE + Space AFTER"</i></u>.