Translations - ONYX - 9.0 - Exploitation - Guide d'exploitation ONYX Server sur Linux/38/en

Différence entre versions

De MappingDoc
(Page créée avec « =====<u> httpd </u> ===== To check that Apache runs smoothly, use the httpd process. Because this process is often forked, several lines can be seen in the list of process... »)
 
(Aucune différence)

Version actuelle datée du 8 août 2019 à 12:43

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Exploitation:Guide d'exploitation ONYX Server sur Linux)
=====<u> httpd </u> =====
Le bon fonctionnement d’Apache peut être contrôlé par la présence du processus httpd. Ce processus est souvent forké, d’où la présence de plusieurs lignes dans la liste des processus.
 -bash-4.2$ ps -eaf | grep httpd
 apache    4590 11849  0 10:56 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache    4874 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache    4876 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache    4890 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 root    11849    1  0 oct.15 ?      00:01:42 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache  15641 11849  0 08:54 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache  16301 11849  0 08:56 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
Traduction=====<u> httpd </u> =====
To check that Apache runs smoothly, use the httpd process. Because this process is often forked, several lines can be seen in the list of processes.
 -bash-4.2$ ps -eaf | grep httpd
 apache    4590 11849  0 10:56 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache    4874 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache    4876 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache    4890 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 root    11849    1  0 oct.15 ?      00:01:42 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache  15641 11849  0 08:54 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
 apache  16301 11849  0 08:56 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
httpd

To check that Apache runs smoothly, use the httpd process. Because this process is often forked, several lines can be seen in the list of processes.

-bash-4.2$ ps -eaf | grep httpd
apache    4590 11849  0 10:56 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
apache    4874 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
apache    4876 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
apache    4890 11849  0 08:23 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
root     11849     1  0 oct.15 ?       00:01:42 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
apache   15641 11849  0 08:54 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND
apache   16301 11849  0 08:56 ?        00:00:00 /usr/sbin/httpd -DFOREGROUND