Différence entre versions

Version actuelle datée du 26 août 2019 à 11:59

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Guide de prise en main ONYX Server)

<ul>
<li>Nombre de lignes maximum : possibilité de fixer un overflow sur le fichier de données en entrée, et de provoquer un saut de page « automatique »</li>
<li>Largeur de page : nombre de caractères maximum par ligne à lire dans le fichier de données en entrée</li>
<li>Page de code du fichier en entrée : permet de réaliser une conversion à la volée en Unicode UTF-16 si besoin. La liste des codes pages gérés dans ONYX Server est disponible via le bouton d’aide à la saisie [[Fichier:OX S codePage.png|C:\MAPPING\MappingWindows\MapHTTPServer\JS_Common\workflow\img\button_getcodepage.png]]</li></ul>

<ul>
<li><p>Nombre de lignes maximum : possibilité de fixer un overflow sur le fichier de données en entrée, et de provoquer un saut de page « automatique »</p></li>
<li><p>Largeur de page : nombre de caractères maximum par ligne à lire dans le fichier de données en entrée</p></li>
<li><p>Page de code du fichier en entrée : permet de réaliser une conversion à la volée en Unicode UTF-16 si besoin. La liste des codes pages gérés dans ONYX Server est disponible via le bouton d’aide à la saisie [[Fichier:OX S codePage.png|C:\MAPPING\MappingWindows\MapHTTPServer\JS_Common\workflow\img\button_getcodepage.png]]</p></li></ul>

Traduction<ul>
<li>Maximum number of lines: an overflow can be set on the input data file, an "automatic" page break can also be set.</li>
<li>Page width: maximum number of characters per ligne to read in the input data file</li>
<li>Code page of the input file: converts to Unicode UTF-16 on the fly if needed. The list of code pages managed under ONYX Server can be seen by clicking on the [[Fichier:OX S codePage.png|C:\MAPPING\MappingWindows\MapHTTPServer\JS_Common\workflow\img\button_getcodepage.png]] button</li></ul>

Maximum number of lines: an overflow can be set on the input data file, an "automatic" page break can also be set.
Page width: maximum number of characters per ligne to read in the input data file
Code page of the input file: converts to Unicode UTF-16 on the fly if needed. The list of code pages managed under ONYX Server can be seen by clicking on the $C:\MAPPING\MappingWindows\MapHTTPServer\JS_Common\workflow\img\button_getcodepage.png$ button

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 <li><p>Maximum number of lines: an overflow can be set on the input data file, an "automatic" page break can also be set.</p></li>
 <li><p>Page width: maximum number of characters per ligne to read in the input data file</p></li>
-<li><p>Code page of the input file: converts to Unicode UTF-16 on the fly if needed. The list of code pages managed under ONYX Server can be seen by clicking on the predictive text button [[Fichier:OX S codePage.png|C:\MAPPING\MappingWindows\MapHTTPServer\JS_Common\workflow\img\button_getcodepage.png]]</p></li></ul>
+<li><p>Code page of the input file: converts to Unicode UTF-16 on the fly if needed. The list of code pages managed under ONYX Server can be seen by clicking on the [[Fichier:OX S codePage.png|C:\MAPPING\MappingWindows\MapHTTPServer\JS_Common\workflow\img\button_getcodepage.png]] button</p></li></ul>