Translations - OPALE - 10.0 - Utilisation - La commande MAP XPS/105/en

Différence entre versions

De MappingDoc
m (FuzzyBot a déplacé la page Translations:ONYX:9.0:Utilisation:La commande MAP XPS/105/en vers Translations:OPALE:10.0:Utilisation:La commande MAP XPS/105/en sans laisser de redirection : Extrait de la page à traduire « ONYX:9.0:Utilisatio...)
m (FuzzyBot a déplacé la page Translations:ONYX:9.0:Utilisation:La commande MAP XPS/105/en vers Translations:OPALE:10.0:Utilisation:La commande MAP XPS/105/en sans laisser de redirection : Extrait de la page à traduire « ONYX:9.0:Utilisatio...)
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
(Aucune différence)

Version actuelle datée du 30 octobre 2019 à 15:14

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (OPALE:10.0:Utilisation:La commande MAP XPS)
Paramètres optionnels (le caractère optionnel ou non de certains arguments listés ci-après peut dépendre du serveur SMTP adressé) :
 -domain:mydomain.net => domaine du serveur SMTP
 -port:25 => port du serveur SMTP
 -login:username => identifiant de connexion au serveur SMTP
 -passwd:******* => mot de passé de connexion au serveur SMTP
 -cc:XXX => destinataire(s) en copie
 -bcc:XXX => destinataire(s) en copie cachée
 "-subject:This is my subject" => sujet du message
 "-body:This is my body" => corps du message au format texte
 -bodyhtml:XXX => corps du message au format HTML
 -bodyhtml:FILE:/home/izaopale/bodyhtml.html
 -footer:XXX => Pied de page du mail au format texte
 -footerhtml:XXX => Pied de page du mail au format HTML
 -footerhtml:FILE=/home/izaopale/footer.html
 -attachment:XXX => ajout de pièce(s) jointe(s) supplémentaire(s), séparées par une virgule
 -outfile:XXX => dans le cas de l’envoi d’email, cet argument sert à nommer la pièce jointe principale (argument infile) envoyée
TraductionOptional parameters (whether an argument listed below is optional or not may depend on the SMTP server) :
 -domain:mydomain.net => SMTP server domain
 -port:25 => SMTP server port
 -login:username => login for the SMTP server
 -passwd:******* => password for the SMTP server
 -cc:XXX => carbon copy recipient(s)
 -bcc:XXX => blind carbon copy recipient(s)
 "-subject:This is my subject" => subject of the e-mail
 "-body:This is my body" => body of the e-mail in text format
 -bodyhtml:XXX => body of the e-mail in HTML format
 -bodyhtml:FILE:/home/izaopale/bodyhtml.html
 -footer:XXX => E-mail footer in text format
 -footerhtml:XXX => e-mail format in HTML format
 -footerhtml:FILE=/home/izaopale/footer.html
 -attachment:XXX => additional attachments, separated by a comma
 -outfile:XXX => If the e-mail is sent, this argument allows you to give a name to the main attachment (infile argument) sent

Optional parameters (whether an argument listed below is optional or not may depend on the SMTP server) :

-domain:mydomain.net	=> SMTP server domain
-port:25	=> SMTP server port
-login:username	=> login for the SMTP server
-passwd:*******	=> password for the SMTP server
-cc:XXX	=> carbon copy recipient(s)
-bcc:XXX	=> blind carbon copy recipient(s)
"-subject:This is my subject" => subject of the e-mail
"-body:This is my body"	=> body of the e-mail in text format
-bodyhtml:XXX	=> body of the e-mail in HTML format
-bodyhtml:FILE:/home/izaopale/bodyhtml.html
-footer:XXX	=> E-mail footer in text format
-footerhtml:XXX	=> e-mail format in HTML format
-footerhtml:FILE=/home/izaopale/footer.html
-attachment:XXX	=> additional attachments, separated by a comma
-outfile:XXX	=> If the e-mail is sent, this argument allows you to give a name to the main attachment (infile argument) sent