Différence entre versions

Version actuelle datée du 14 novembre 2019 à 13:11

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Fonctionnalités gamme Linux / Windows)

{| class="wikitable"
|-
!Fonctionnalités Composition via Designer et/ou Server!!7.1!!7.2!!8.0!!ONYX 9.0!!ONYX 9.1
|-
|Pré-traitement de fichiers XML via template XSL||Non||Non||Non||Oui||Oui
|-
|Mode Expert : développement en langage pivot MXPS + langages natifs||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Mode Simple : développement en mode full MXPS uniquement||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection de la langue de l'interface (Designer)||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection du répertoire temporaire||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection du mode de couleur PCL||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Liste personalisée de caractères double largeur (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Option copie locale du lstobj.txt||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Non||Oui
|-
|Utilisation de polices résidentes||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Utilisation d'une liste de polices PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Utilisation d'une liste de polices AFPDS||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Ne pas embarquer les polices dans les PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Génération des polices XPS par page de code||Non||Non||Oui||Oui||Non
|-
|Choix du style par défaut||Non||Non||Oui||Oui||Non
|-
|Volet Conditions (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Volet Liste des objets (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Volet Propriétés (Designer)||Oui, mais pas par défaut||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Choix de la page de code (Designer)||Oui||Mode Expert||Unicode||Unicode||Unicode
|-
|Choix du langage d'impression (Designer)||Oui||Mode Expert||XPS||XPS||XPS
|-
|Options relatives au langage d'impression (agrafage, bac d'entrée, etc.)||Oui||Mode Expert||Server||Server||Server
|-
|Rupture par lot pour pagination dynamique||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Liste modifiable d'objets et de formes en fonds de page||Non||Mode Simple||Oui||Oui||Oui
|-
|Ajout d'instructions spécifiques dans le langage d'impression cible||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|RFID Zebra||Oui||Mode Expert||Non||Non||Non
|-
|Fonction Délier et Délier Spool||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Mappage des données par drag and drop||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection automatique de la police de code à barres||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Mode tableau dynamique sur les groupes||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Répétition de groupes (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Déclenchement de sauts de page sur valeur d'un champ (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Groupe non-sécable (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Gestion des informations de pagination par des variables (nombre total de pages, de lots, etc.)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Gestion des zones En-tête||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Condition sur zone de type Mémoire||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Opérateur de condition (contient, <, >, etc.)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Uniformisation des tailles||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Compression JPEG2000 pour les images de grande taille en sortie PDF||Non||Non||Non||Oui||Oui
|}

{| class="wikitable"
|-
!Fonctionnalités Composition via Designer et/ou Server!!7.1!!7.2!!8.0!!ONYX 9.0!!ONYX 9.1
|-
|Pré-traitement de fichiers XML via template XSL||Non||Non||Non||Oui||Oui
|-
|Mode Expert : développement en langage pivot MXPS + langages natifs||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Mode Simple : développement en mode full MXPS uniquement||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection de la langue de l'interface (Designer)||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection du répertoire temporaire||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection du mode de couleur PCL||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Liste personalisée de caractères double largeur (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Option copie locale du lstobj.txt||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Non||Oui
|-
|Utilisation de polices résidentes||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Utilisation d'une liste de polices PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Utilisation d'une liste de polices AFPDS||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Ne pas embarquer les polices dans les PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Génération des polices XPS par page de code||Non||Non||Oui||Oui||Non
|-
|Choix du style par défaut||Non||Non||Oui||Oui||Non
|-
|Volet Conditions (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Volet Liste des objets (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Volet Propriétés (Designer)||Oui, mais pas par défaut||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Choix de la page de code (Designer)||Oui||Mode Expert||Unicode||Unicode||Unicode
|-
|Choix du langage d'impression (Designer)||Oui||Mode Expert||XPS||XPS||XPS
|-
|Options relatives au langage d'impression (agrafage, bac d'entrée, etc.)||Oui||Mode Expert||Server||Server||Server
|-
|Rupture par lot pour pagination dynamique||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Liste modifiable d'objets et de formes en fonds de page||Non||Mode Simple||Oui||Oui||Oui
|-
|Ajout d'instructions spécifiques dans le langage d'impression cible||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|RFID Zebra||Oui||Mode Expert||Non||Non||Non
|-
|Fonction Délier et Délier Spool||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Mappage des données par drag and drop||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection automatique de la police de code à barres||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Mode tableau dynamique sur les groupes||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Répétition de groupes (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Déclenchement de sauts de page sur valeur d'un champ (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Groupe non-sécable (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Gestion des informations de pagination par des variables (nombre total de pages, de lots, etc.)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Gestion des zones En-tête||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Condition sur zone de type Mémoire||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Opérateur de condition (contient, <, >, etc.)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Uniformisation des tailles||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Compression JPEG2000 pour les images de grande taille en sortie PDF||Non||Non||Non||Oui||Oui
|}

Traduction{| class="wikitable"
|-
!Fonctionnalités Composition via Designer et/ou Server!!7.1!!7.2!!8.0!!ONYX 9.0!!ONYX 9.1
|-
|Pré-traitement de fichiers XML via template XSL||Non||Non||Non||Oui||Oui
|-
|Mode Expert : développement en langage pivot MXPS + langages natifs||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Mode Simple : développement en mode full MXPS uniquement||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection de la langue de l'interface (Designer)||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection du répertoire temporaire||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection du mode de couleur PCL||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Liste personalisée de caractères double largeur (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Option copie locale du lstobj.txt||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Non||Oui
|-
|Utilisation de polices résidentes||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Utilisation d'une liste de polices PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Utilisation d'une liste de polices AFPDS||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Ne pas embarquer les polices dans les PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui
|-
|Génération des polices XPS par page de code||Non||Non||Oui||Oui||Non
|-
|Choix du style par défaut||Non||Non||Oui||Oui||Non
|-
|Volet Conditions (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Volet Liste des objets (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Volet Propriétés (Designer)||Oui, mais pas par défaut||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Choix de la page de code (Designer)||Oui||Mode Expert||Unicode||Unicode||Unicode
|-
|Choix du langage d'impression (Designer)||Oui||Mode Expert||XPS||XPS||XPS
|-
|Options relatives au langage d'impression (agrafage, bac d'entrée, etc.)||Oui||Mode Expert||Server||Server||Server
|-
|Rupture par lot pour pagination dynamique||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Liste modifiable d'objets et de formes en fonds de page||Non||Mode Simple||Oui||Oui||Oui
|-
|Ajout d'instructions spécifiques dans le langage d'impression cible||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|RFID Zebra||Oui||Mode Expert||Non||Non||Non
|-
|Fonction Délier et Délier Spool||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Mappage des données par drag and drop||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Sélection automatique de la police de code à barres||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Mode tableau dynamique sur les groupes||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Répétition de groupes (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Déclenchement de sauts de page sur valeur d'un champ (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Groupe non-sécable (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Gestion des informations de pagination par des variables (nombre total de pages, de lots, etc.)||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Gestion des zones En-tête||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Condition sur zone de type Mémoire||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Opérateur de condition (contient, <, >, etc.)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui
|-
|Uniformisation des tailles||Non||Non||Oui||Oui||Oui
|-
|Compression JPEG2000 pour les images de grande taille en sortie PDF||Non||Non||Non||Oui||Oui
|}

Fonctionnalités Composition via Designer et/ou Server	7.1	7.2	8.0	ONYX 9.0	ONYX 9.1
Pré-traitement de fichiers XML via template XSL	Non	Non	Non	Oui	Oui
Mode Expert : développement en langage pivot MXPS + langages natifs	Oui	Oui	Non	Non	Oui
Mode Simple : développement en mode full MXPS uniquement	Non	Oui	Oui	Oui	Oui
Sélection de la langue de l'interface (Designer)	Oui, via base de registre	Oui	Oui	Oui	Oui
Sélection du répertoire temporaire	Oui, via base de registre	Oui	Oui	Oui	Oui
Sélection du mode de couleur PCL	Oui, via base de registre	Oui	Oui	Oui	Oui
Liste personalisée de caractères double largeur (Designer)	Non	Oui	Oui	Oui	Oui
Option copie locale du lstobj.txt	Oui, via base de registre	Oui	Oui	Non	Oui
Utilisation de polices résidentes	Oui	Oui	Non	Non	Oui
Utilisation d'une liste de polices PDF	Oui	Oui	Non	Non	Oui
Utilisation d'une liste de polices AFPDS	Oui	Oui	Non	Non	Oui
Ne pas embarquer les polices dans les PDF	Oui	Oui	Non	Non	Oui
Génération des polices XPS par page de code	Non	Non	Oui	Oui	Non
Choix du style par défaut	Non	Non	Oui	Oui	Non
Volet Conditions (Designer)	Non	Oui	Oui	Oui	Oui
Volet Liste des objets (Designer)	Non	Oui	Oui	Oui	Oui
Volet Propriétés (Designer)	Oui, mais pas par défaut	Oui	Oui	Oui	Oui
Choix de la page de code (Designer)	Oui	Mode Expert	Unicode	Unicode	Unicode
Choix du langage d'impression (Designer)	Oui	Mode Expert	XPS	XPS	XPS
Options relatives au langage d'impression (agrafage, bac d'entrée, etc.)	Oui	Mode Expert	Server	Server	Server
Rupture par lot pour pagination dynamique	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Liste modifiable d'objets et de formes en fonds de page	Non	Mode Simple	Oui	Oui	Oui
Ajout d'instructions spécifiques dans le langage d'impression cible	Non	Non	Oui	Oui	Oui
RFID Zebra	Oui	Mode Expert	Non	Non	Non
Fonction Délier et Délier Spool	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Mappage des données par drag and drop	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Sélection automatique de la police de code à barres	Non	Oui	Oui	Oui	Oui
Mode tableau dynamique sur les groupes	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Répétition de groupes (XML)	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Déclenchement de sauts de page sur valeur d'un champ (XML)	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Groupe non-sécable (XML)	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Gestion des informations de pagination par des variables (nombre total de pages, de lots, etc.)	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Gestion des zones En-tête	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Condition sur zone de type Mémoire	Non	Oui	Oui	Oui	Oui
Opérateur de condition (contient, <, >, etc.)	Non	Oui	Oui	Oui	Oui
Uniformisation des tailles	Non	Non	Oui	Oui	Oui
Compression JPEG2000 pour les images de grande taille en sortie PDF	Non	Non	Non	Oui	Oui