Différence entre versions

Version actuelle datée du 10 décembre 2019 à 10:14

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Gestion Connect)

Pour les modèles provenant de M-Connect, la case <FONT color="green"> Overwrite </FONT> apparaît lorsqu’un modèle généré correspond à un format déjà disponible en production sur le serveur. Cette case doit être cochée pour forcer l’importation et elle a pour effet d’écraser le format existant avec les dernières modifications générées.
Pour les archives en revanche, il s’agit de déploiements. Nous considérons donc qu’ils sont voulus et maitrisés. L’importation d’un format déployé écrase donc systématiquement le format déjà présent sur le serveur.

Pour les modèles provenant de M-Connect, la case <FONT color="green"> Overwrite </FONT>  apparaît lorsqu’un modèle généré correspond à un format déjà disponible en production sur le serveur. Cette case doit être cochée pour forcer l’importation et elle a pour effet d’écraser le format existant avec les dernières modifications générées.
Pour les archives en revanche, il s’agit de déploiements. Nous considérons donc qu’ils sont voulus et maitrisés. L’importation d’un format déployé écrase donc systématiquement le format déjà présent sur le serveur.

TraductionIn the case templates originating from M-Connect, when a template corresponds to a format that is already available on the production environment on the server, the <FONT color="green">Overwrite</FONT> box appears. By ticking this box, the user forces the template to be imported, the existing format is then overwritten with the latest edits.
When it comes to archives however, we are talking about planned roll-outs. As such, importing a rolled-out format will overwrite the format that is already on the server.

In the case templates originating from M-Connect, when a template corresponds to a format that is already available on the production environment on the server, the Overwrite box appears. By ticking this box, the user forces the template to be imported, the existing format is then overwritten with the latest edits. When it comes to archives however, we are talking about planned roll-outs. As such, importing a rolled-out format will overwrite the format that is already on the server.