Translations - ONYX - 9.0 - Utilisation - Traitements XSL/48/en

Différence entre versions

De MappingDoc
(Page créée avec « <group name="Article"> <line name="info_livraison"> <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field> <field name="Sem_LivDem">39</field> <span style="... »)
 
(Aucune différence)

Version actuelle datée du 11 décembre 2019 à 15:18

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Traitements XSL)
<group name="Article">
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf">'''20181020'''</field>                  //la ligne de ce champs sera triée par valeur de Date_LivConf</span>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line>
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <span style="color:green">//Ces 2 lignes seront interverties car le template XSL fait afficher la ligne info_remise avant la ligne 
 info_compo</span>
   <span style="color:green"><line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line></span>
  <span style="color:green"><line name="info_remise">
   <field name="Remise_Totale_Ligne">5</field>
  </line></span>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>
 <group name="Article">
 <span style="color:orange">//Cette ligne ne sera pas affichée car la valeur de Date_LivConf de la ligne info_livraison précédente est la même 
 (20181020)
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <field name="Date_LivConf">'''20181020'''</field>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line></span>
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <span style="color:green">//Ces 2 lignes seront interverties car le template XSL fait afficher la ligne info_remise avant la ligne 
 info_compo</span>
  <span style="color:green"><line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line></span>
  <span style="color:green"><line name="info_remise">
   <field name="Remise_Totale_Ligne">5,5</field>
  </line></span>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>
 <group name="Article">
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf">20190101</field>                  //la ligne de ce champs sera triée par valeur de 
 Date_LivConf</span>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line>
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>
 <group name="Article">
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf">20160101</field>                  //la ligne de ce champs sera triée par valeur de 
 Date_LivConf</span>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line>  
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
  <line name="tailles_2">
   <field name="Qte">2</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>
Traduction<group name="Article">
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf">'''20181020'''</field>                  //this line is sorted by Date_LivConf</span>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line>
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <span style="color:green">//the 2 lines are in reverse order as the XSL template shows info_remise before
 info_compo</span>
   <span style="color:green"><line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line></span>
  <span style="color:green"><line name="info_remise">
   <field name="Remise_Totale_Ligne">5</field>
  </line></span>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>
 <group name="Article">
 <span style="color:orange">//this line is not displayed as the value of Date_LivConf in the previous info_livraison line is the same
 (20181020)
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <field name="Date_LivConf">'''20181020'''</field>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line></span>
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <span style="color:green">//the 2 lines are in reverse order as the XSL template shows info_remise before
 info_compo</span>
  <span style="color:green"><line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line></span>
  <span style="color:green"><line name="info_remise">
   <field name="Remise_Totale_Ligne">5,5</field>
  </line></span>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>
 <group name="Article">
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf">20190101</field>                  //this line is sorted by Date_LivConf</span>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line>
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>
 <group name="Article">
  <line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
   <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf">20160101</field>                  //this line is sorted by Date_LivConf</span>
   <field name="Sem_LivConf">39</field>
  </line>  
  <line name="info_article">
   <field name="Reference">HOLDEN734</field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
  </line>
  <line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
  </line>
  <line name="tailles_1">
   <field name="Qte">20</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
  <line name="tailles_2">
   <field name="Qte">2</field>
   <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
  </line>
 </group>

<group name="Article">

 <line name="info_livraison">
  <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
  <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <field name="Date_LivConf">20181020</field>                   //this line is sorted by Date_LivConf
  <field name="Sem_LivConf">39</field>
 </line>
 <line name="info_article">
  <field name="Reference">HOLDEN734</field>
  <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
 </line>
 //the 2 lines are in reverse order as the XSL template shows info_remise before
info_compo
  <line name="info_compo">
  <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
 </line>
 <line name="info_remise">
  <field name="Remise_Totale_Ligne">5</field>
 </line>
 <line name="tailles_1">
  <field name="Qte">20</field>
  <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
  <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
 </line>
</group>
<group name="Article">
//this line is not displayed as the value of Date_LivConf in the previous info_livraison line is the same
(20181020)
 <line name="info_livraison">
  <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
  <field name="Sem_LivDem">39</field>
  <field name="Date_LivConf">20181020</field>
  <field name="Sem_LivConf">39</field>
 </line>
 <line name="info_article">
  <field name="Reference">HOLDEN734</field>
  <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
 </line>
 //the 2 lines are in reverse order as the XSL template shows info_remise before
info_compo
 <line name="info_compo">
  <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
 </line>
 <line name="info_remise">
  <field name="Remise_Totale_Ligne">5,5</field>
 </line>
 <line name="tailles_1">
  <field name="Qte">20</field>
  <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
  <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
 </line>
</group>
<group name="Article">
 <line name="info_livraison">
  <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
  <field name="Sem_LivDem">39</field>
   <field name="Date_LivConf">20190101</field>                   //this line is sorted by Date_LivConf
  <field name="Sem_LivConf">39</field>
 </line>
 <line name="info_article">
  <field name="Reference">HOLDEN734</field>
  <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
 </line>
 <line name="info_compo">
  <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
 </line>
 <line name="tailles_1">
  <field name="Qte">20</field>
  <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
  <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
 </line>
</group>
<group name="Article">
 <line name="info_livraison">
  <field name="Date_LivDem">2ème Qz Septembre 2014</field>
  <field name="Sem_LivDem">39</field>
  <field name="Date_LivConf">20160101</field>                   //this line is sorted by Date_LivConf
  <field name="Sem_LivConf">39</field>
 </line>  
 <line name="info_article">
  <field name="Reference">HOLDEN734</field>
  <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
 </line>
 <line name="info_compo">
  <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
 </line>
 <line name="tailles_1">
  <field name="Qte">20</field>
  <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
  <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
 </line>
 <line name="tailles_2">
  <field name="Qte">2</field>
  <field name="Unt_Oeuvre">U</field>
  <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
 </line>
</group>