Différence entre versions

Version du 5 octobre 2023 à 09:22

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Installation:Installation ONYX Server sur Linux)

:'''ONYX Server 9''' étant compilé en 32 bits, il faudra prévoir l’installation préalable de packages de compatibilité 32 bits (i686) pour les librairies C (libc) et STDC++ (libstdc++) sur des systèmes d’exploitation en 64 bits. A partir de la version '''ONYX Server 10''', ces packages ne sont plus nécessaires, cette version étant compilée en 64 bits.

:'''ONYX Server 9''' étant compilé en 32 bits, il faudra prévoir l’installation préalable de packages de compatibilité 32 bits (i686) pour les librairies C (libc) et STDC++ (libstdc++) sur des systèmes d’exploitation en 64 bits. A partir de la version '''ONYX Server 10''', ces packages ne sont plus nécessaires, cette version étant compilée en 64 bits.

Traduction:As '''ONYX Server 9''' is compiled in 32 bits, 32 bits (i686) compatibility packages must be installed beforehand for the libraries C (libc) and STDC++ (libstdc++) on 64 bits operating systems. From '''ONYX Server 10''' the compatibility packages are no longer required as it is compiled in 64 bits.
:Example:

As ONYX Server 9 is compiled in 32 bits, 32 bits (i686) compatibility packages must be installed beforehand for the libraries C (libc) and STDC++ (libstdc++) on 64 bits operating systems. From ONYX Server 10 the compatibility packages are no longer required as it is compiled in 64 bits.

Example:

Version du 12 juillet 2019 à 12:46 (voir la source) Alestoquoi (discussion \| contributions) (Page créée avec « :ONYX Server 9.0 is built in 32 bits, 32 bits (i686) packages must be installed beforehand for the librairies C (libc) and STDC++ (libstdc++) on operating systems in 64 bi... »)		Version du 5 octobre 2023 à 09:22 (voir la source) Rdal (discussion \| contributions) Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	:ONYX Server 9.0 is ~~built~~ in 32 bits, 32 bits (i686) packages must be installed beforehand for the ~~librairies~~ C (libc) and STDC++ (libstdc++) on operating systems in 64 bits.	+	:As '''ONYX Server 9''' is compiled in 32 bits, 32 bits (i686) compatibility packages must be installed beforehand for the libraries C (libc) and STDC++ (libstdc++) on 64 bits operating systems. From '''ONYX Server 10''' the compatibility packages are no longer required as it is compiled in 64 bits.
	:Example:		:Example: