Différence entre versions

Version actuelle datée du 22 mars 2019 à 16:27

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (PJL + Mediatype Instructions)

'''Mediatype'''<br/>
''Correspondance Panneau de contrôle --> Valeur de MEDIATYPE<br/>''
{| class="wikitable"
|-
! Valeur Panneau de contrôle !! Valeur de Média type
|-
| Papier recyclé || Recycled
|-
| Papier couleur || Color
|-
| Papier en-tête || Letterhead
|-
| Pap. Préimprimé || Preprinted
|-
| Papier bond|| Bond
|-
| Papier cartonné|| Cardstock
|-
| Papier spécial 1|| Special1
|-
| Papier spécial 2|| Special2
|-
| Papier spécial 3|| Special3
|-
| Enveloppe || Envelope
|-
| Papier couché|| Coated
|}

'''Mediatype'''<br/>
''Correspondance Panneau de contrôle --> Valeur de MEDIATYPE<br/>''
{| class="wikitable"
|-
! Valeur Panneau de contrôle !! Valeur de Média type
|-
| Papier recyclé || Recycled
|-
| Papier couleur || Color
|-
| Papier en-tête || Letterhead
|-
| Pap. Préimprimé || Preprinted
|-
| Papier bond|| Bond
|-
| Papier cartonné|| Cardstock
|-
| Papier spécial 1|| Special1
|-
| Papier spécial 2|| Special2
|-
| Papier spécial 3|| Special3
|-
| Enveloppe || Envelope
|-
| Papier couché|| Coated
|}

Traduction'''Mediatype'''<br/>
''Control Panel value --> MEDIATYPE value<br/>''
{| class="wikitable"
|-
! Control Panel value !! Mediatype value
|-
| Recycled paper|| Recycled
|-
| Colour paper|| Color
|-
| Letterhead|| Letterhead
|-
| Pre-printed form|| Preprinted
|-
| Bond paper|| Bond
|-
| Cardstock|| Cardstock
|-
| Special paper 1|| Special1
|-
| Special paper 2|| Special2
|-
| Special paper 3|| Special3
|-
| Envelope|| Envelope
|-
| Coated paper|| Coated
|}

Mediatype
Control Panel value --> MEDIATYPE value

Control Panel value	Mediatype value
Recycled paper	Recycled
Colour paper	Color
Letterhead	Letterhead
Pre-printed form	Preprinted
Bond paper	Bond
Cardstock	Cardstock
Special paper 1	Special1
Special paper 2	Special2
Special paper 3	Special3
Envelope	Envelope
Coated paper	Coated