Différence entre versions

Version actuelle datée du 17 juillet 2019 à 13:07

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (OPALE:10.0:KB:Bonnes pratiques Designer)

* '''Espacement AVANT''' : Lors de la création de groupes, gérer les sauts de lignes avec les '''espacements AVANT'''. Les espacements APRES ne doivent être utilisés que pour ajouter un espace libre avant l'impression de la ligne suivante. Ne jamais écrire dans un espace réservé par une autre ligne (c-à-d par la ligne précédente ou par la ligne suivante), chaque ligne ayant son propre espace défini par "Espacement AVANT + Espacement APRES".

* '''Espacement AVANT''' : Lors de la création de groupes, gérer les sauts de lignes avec les '''espacements AVANT'''. Les espacements APRES ne doivent être utilisés que pour ajouter un espace libre avant l'impression de la ligne suivante. Ne jamais écrire dans un espace réservé par une autre ligne (c-à-d par la ligne précédente ou par la ligne suivante), chaque ligne ayant son propre espace défini par <u><i>"Espacement AVANT + Espacement APRES"</i></u>.

Traduction* '''Space BEFORE''': when creating groups, manage line breaks with '''space BEFORE'''. Spaces AFTER should only be used to add a blank space before the following line is printed. Do not write in a space which is destined to another line (that is to say the previous or following line), because each line has its own space, defined by "Space BEFORE + Space AFTER".

Space BEFORE: when creating groups, manage line breaks with space BEFORE. Spaces AFTER should only be used to add a blank space before the following line is printed. Do not write in a space which is destined to another line (that is to say the previous or following line), because each line has its own space, defined by "Space BEFORE + Space AFTER".

Version du 12 juillet 2019 à 09:49 (voir la source) Alestoquoi (discussion \| contributions) ← Modification précédente		Version actuelle datée du 17 juillet 2019 à 13:07 (voir la source) Alestoquoi (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	* '''Space BEFORE''': when creating groups, manage line breaks with '''space BEFORE'''. Spaces AFTER should only be used to add a blank space before the following line is printed. Do not write in a space which is destined to another line (that is to say the ~~revious~~ or following line), because each line has its own space, defined by <u><i>"Space BEFORE + Space AFTER"</i></u>.	+	* '''Space BEFORE''': when creating groups, manage line breaks with '''space BEFORE'''. Spaces AFTER should only be used to add a blank space before the following line is printed. Do not write in a space which is destined to another line (that is to say the previous or following line), because each line has its own space, defined by <u><i>"Space BEFORE + Space AFTER"</i></u>.