Différence entre versions

Version actuelle datée du 1 août 2019 à 09:36

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Partie Dynamique de ONYX Designer)

Il est également nécessaire de définir au niveau de la '''condition de début''' si le groupe est imprimé de manière ''fixe'' sur la page ou s'il est imprimé en ''positionnement relatif'' par rapport à un autre groupe. Il est aussi possible de choisir que le groupe s'imprime un centimètre après la fin d'un autre groupe.

Il est également nécessaire de définir au niveau de la '''condition de début''' si le groupe est imprimé de manière ''fixe'' sur la page ou s'il est imprimé en ''positionnement relatif'' par rapport à un autre groupe. Il est aussi possible de choisir que le groupe s'imprime un centimètre après la fin d'un autre groupe.

TraductionThe '''start condition''' is also used to define if the group is to be printed at a ''fixed'' position on the page or in ''relative positioning'' in relation to another group. It is also possible to set it so that the group is printed one centimeter after the end of an other group.

The start condition is also used to define if the group is to be printed at a fixed position on the page or in relative positioning in relation to another group. It is also possible to set it so that the group is printed one centimeter after the end of an other group.

Version du 1 août 2019 à 09:35 (voir la source) Alestoquoi (discussion \| contributions) ← Modification précédente		Version actuelle datée du 1 août 2019 à 09:36 (voir la source) Alestoquoi (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	The '''start condition''' is also used to define if the group is to be printed at a ''fixed'' position on the page or in ''relative positioning'' in relation to another group. It is also possible to set it so that the group is printed one centimeter after the end of ~~another~~ group.	+	The '''start condition''' is also used to define if the group is to be printed at a ''fixed'' position on the page or in ''relative positioning'' in relation to another group. It is also possible to set it so that the group is printed one centimeter after the end of an other group.