Différence entre versions

Version actuelle datée du 8 août 2019 à 09:27

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Les principaux menus d'administration)

Attention : si l’imprimante est connectée au réseau grâce à un boitier additionnel (type boitier AXIS ou HP JetDirect), le retour d’information sera fait par le boitier et non par l’imprimante. L’état renvoyé sera donc celui du boitier et non de l’imprimante.
En activant le contrôle d’état, l’interface web du Spooler pourra afficher l’état de l’imprimante (prête, hors-ligne, bourrage papier…).

Attention : si l’imprimante est connectée au réseau grâce à un boitier additionnel (type boitier AXIS ou HP JetDirect), le retour d’information sera fait par le boitier et non par l’imprimante. L’état renvoyé sera donc celui du boitier et non de l’imprimante.
En activant le contrôle d’état, l’interface web du Spooler pourra afficher l’état de l’imprimante (prête, hors-ligne, bourrage papier…).

TraductionCaution: if the printer is connected to the network with an additional appliance (such as AXIS or HP JetDirect), the information is retrieved via the appliance, not the printer. The status retrieve is then that of the appliance, not that of the printer.
With status control activated, the web interface of the Spooler can display the status of the printer (ready, off-line, paper jam…).

Caution: if the printer is connected to the network with an additional appliance (such as AXIS or HP JetDirect), the information is retrieved via the appliance, not the printer. The status retrieve is then that of the appliance, not that of the printer. With status control activated, the web interface of the Spooler can display the status of the printer (ready, off-line, paper jam…).

Version du 7 août 2019 à 12:29 (voir la source) Alestoquoi (discussion \| contributions) (Page créée avec « Caution: if the printer is connected to the network with an additional appliance (such as AXIS or HP JetDirect), the information is retrieved via the appliance, not the pr... »)		Version actuelle datée du 8 août 2019 à 09:27 (voir la source) Alestoquoi (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Caution: if the printer is connected to the network with an additional appliance (such as AXIS or HP JetDirect), the information is retrieved via the appliance, not the printer. The ~~state~~ retrieve is then that of the appliance, not that of the printer.	+	Caution: if the printer is connected to the network with an additional appliance (such as AXIS or HP JetDirect), the information is retrieved via the appliance, not the printer. The status retrieve is then that of the appliance, not that of the printer.
−	With ~~state~~ control activated, the web interface of the Spooler can display the ~~state~~ of the printer (ready, off-line, paper jam…).	+	With status control activated, the web interface of the Spooler can display the status of the printer (ready, off-line, paper jam…).