Différence entre versions

Version du 26 juillet 2019 à 14:39

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Fonctionnalités avancées de ONYX Designer)

*Sélectionner, dans le spool, les zones qui seront utilisées dans le graphique,
*Dans les '''Propriétés,''' pour chaque zone définie :
**Les nommer <span class="underline">toutes</span> avec le même nom que le graphique (ici ça sera donc « '''''GRAPH1''''' »)
**Renseigner le '''Type''' = « '''''Graphique'' '''» :

*Sélectionner, dans le spool, les zones qui seront utilisées dans le graphique,
*Dans les '''Propriétés,''' pour chaque zone définie :
**Les nommer <span class="underline">toutes</span> avec le même nom que le graphique (ici ça sera donc « '''''GRAPH1''''' »)
**Renseigner le '''Type''' = « '''''Graphique'' '''» :

Traduction*In the spooled file, select the zones which will be used in the graph,
*In the '''Properties''' for each defined zone:
**Name them <span class="underline">all</span> with the same name as the graph (which is "'''GRAPH1'''" here)
**Enter the '''Type''' = "'''''Graph'' '''":

In the spooled file, select the zones which will be used in the graph,
In the Properties for each defined zone:
- Name them all with the same name as the graph (which is "GRAPH1" here)
- Enter the Type = "Graph ":

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 *In the spooled file, select the zones which will be used in the graph,
 *In the '''Properties''' for each defined zone:
-**Name them <span class="underline">all</span> with the same name as the graph (which is "'''''GRAPH1''''"" here)
+**Name them <span class="underline">all</span> with the same name as the graph (which is "'''GRAPH1'''" here)
 **Enter the '''Type''' = "'''''Graph'' '''":