Différence entre versions

Version actuelle datée du 28 août 2019 à 13:56

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Guide de prise en main ONYX Server)

*Menus de Développement (1) : Gestion des formats M-Connect et M-Designer, accès aux menus personnalisés pouvant accompagner les formats M-Connect
*Menu d’Administration (2) : Paramétrage global de la solution, gestion des droits d’accès, création des points d’entrée, des règles de gestion (Workflows), des imprimantes de sortie et règles de diffusion des documents, gestion des déploiements entre serveurs ONYX Server
*Menus d’Exploitation (3) : Gestion des travaux, des files d’attentes, accès aux journaux d’événements

*Menus de Développement (1) : Gestion des formats M-Connect et M-Designer, accès aux menus personnalisés pouvant accompagner les formats M-Connect
*Menu d’Administration (2) : Paramétrage global de la solution, gestion des droits d’accès, création des points d’entrée, des règles de gestion (Workflows), des imprimantes de sortie et règles de diffusion des documents, gestion des déploiements entre serveurs ONYX Server
*Menus d’Exploitation (3) : Gestion des travaux, des files d’attentes, accès aux journaux d’événements

Traduction*Development Menu (1): Manages M-Connect and M-Designer formats, gives access to customised menus to go along with M-Connect formats
*Administration Menu (2): Manages the overall configuration of the solution, manages access rights, creates entry points, managing rules (Workflows), output printers and document distribution rules, manages roll-outs between ONYX Server servers
*Operations Menu (3): Manages jobs, queues, access to event logs

Development Menu (1): Manages M-Connect and M-Designer formats, gives access to customised menus to go along with M-Connect formats
Administration Menu (2): Manages the overall configuration of the solution, manages access rights, creates entry points, managing rules (Workflows), output printers and document distribution rules, manages roll-outs between ONYX Server servers
Operations Menu (3): Manages jobs, queues, access to event logs

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 *Development Menu (1): Manages M-Connect and M-Designer formats, gives access to customised menus to go along with M-Connect formats
-*Administration Menu (2): Manages the overall configuration of the solution, manages access rights, creates input points, managing rules (Workflows), output printers and document distribution rules, manages roll-outs between ONYX Server servers
+*Administration Menu (2): Manages the overall configuration of the solution, manages access rights, creates entry points, managing rules (Workflows), output printers and document distribution rules, manages roll-outs between ONYX Server servers
 *Operations Menu (3): Manages jobs, queues, access to event logs