Différence entre versions

Version actuelle datée du 4 novembre 2019 à 14:43

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:XPSConfig et conversion PDF)

Lorsque ce paramètre <pdfa> est activé, le paramètre suivant permet de spécifier une autre version PDF/A.
<pdfaversion>1b</pdfaversion>
Les valeurs possibles sont les suivantes :
* 1b (par défaut, pour PDF/A-1b)
* 2b (pour PDF/A-2b)
* 2u (pour PDF/A-2u)
* 3b (pour PDF/A-3b)

Lorsque ce paramètre <pdfa> est activé, le paramètre suivant permet de spécifier une autre version PDF/A.
 <pdfaversion>1b</pdfaversion>
Les valeurs possibles sont les suivantes :
* 1b (par défaut, pour PDF/A-1b)
* 2b (pour PDF/A-2b)
* 2u (pour PDF/A-2u)
* 3b (pour PDF/A-3b)

TraductionWhen <pdfa> is enabled, the next parameter is for which version of PDF/A you wish to use.
<pdfaversion>1b</pdfaversion>
Supported values include:
* 1b (default, for PDF/A-1b)
* 2b (for PDF/A-2b)
* 2u (for PDF/A-2u)
* 3b (for PDF/A-3b)

When <pdfa> is enabled, the next parameter is for which version of PDF/A you wish to use.

<pdfaversion>1b</pdfaversion>

Supported values include:

1b (default, for PDF/A-1b)
2b (for PDF/A-2b)
2u (for PDF/A-2u)
3b (for PDF/A-3b)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-When <pdfa> is enabled, the next parameter is for which version of PDF/A you want to use.
+When <pdfa> is enabled, the next parameter is for which version of PDF/A you wish to use.
   <pdfaversion>1b</pdfaversion>
 Supported values include: