Différence entre versions

Version actuelle datée du 7 août 2019 à 10:23

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Les principaux menus d'administration)

Il s’agit de l’adresse de destination de l’imprimante (ou du serveur d’impression). L’adresse IP du périphérique ou son nom DNS peuvent être utilisés.
Ce paramètre concerne les connexions de type LPR, RAW et IPDS.
Dans le cas d’une imprimante EMAIL, il s’agira de l’adresse IP du serveur SMTP.

Il s’agit de l’adresse de destination de l’imprimante (ou du serveur d’impression). L’adresse IP du périphérique ou son nom DNS peuvent être utilisés.
Ce paramètre concerne les connexions de type LPR, RAW et IPDS.
Dans le cas d’une imprimante EMAIL, il s’agira de l’adresse IP du serveur SMTP.

TraductionThis is the destination address of the printer (or print server). The IP address of the peripheral or its DNS name can be used.
This parameter concerns LPR, RAW and IPDS connections.
In the case of an EMAIL printer, the IP address of the SMTP server is used.

This is the destination address of the printer (or print server). The IP address of the peripheral or its DNS name can be used. This parameter concerns LPR, RAW and IPDS connections. In the case of an EMAIL printer, the IP address of the SMTP server is used.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 This is the destination address of the printer (or print server). The IP address of the peripheral or its DNS name can be used.
-This parameter concerns LPR, RAW and IPDS type connections.
+This parameter concerns LPR, RAW and IPDS connections.
 In the case of an EMAIL printer, the IP address of the SMTP server is used.