Différence entre versions

Version actuelle datée du 28 août 2019 à 14:52

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Guide de prise en main ONYX Server)

*Ce paramètre est requis.
*'''Stop''' : le robot s’arrête, le fichier en erreur reste dans le répertoire scruté.
*'''Continue ''': le robot continue de traiter les fichiers suivants, le fichier en erreur reste dans le répertoire scruté, renommé avec le suffixe « _FAILED » (mot clé Mapping évitant que le robot ne traite à nouveau ce fichier à la prochaine scrutation du répertoire).
*'''Retry''' : le robot continue de traiter les fichiers suivants, le fichier en erreur reste dans le répertoire scruté. A la prochaine scrutation, le robot réessaiera de traiter à nouveau ce fichier.

*Ce paramètre est requis.
*'''Stop''' : le robot s’arrête, le fichier en erreur reste dans le répertoire scruté.
*'''Continue ''': le robot continue de traiter les fichiers suivants, le fichier en erreur reste dans le répertoire scruté, renommé avec le suffixe « _FAILED » (mot clé Mapping évitant que le robot ne traite à nouveau ce fichier à la prochaine scrutation du répertoire).
*'''Retry''' : le robot continue de traiter les fichiers suivants, le fichier en erreur reste dans le répertoire scruté. A la prochaine scrutation, le robot réessaiera de traiter à nouveau ce fichier.

Traduction*This parameter is required.
*'''Stop''': the robot stops, the file in error status stays in the monitored folder.
*'''Continue''': the robot continues to process the next files, the file in error status stays in the monitored folder, renamed with the suffix " _FAILED " (Mapping keyword to prevent the robot from processing this file again during the next folder scan).
*'''Retry''': the robot continues to process the next files, the file in error status stays in the monitored folder. The robot will try to process the file again next time it scans the folder.

This parameter is required.
Stop: the robot stops, the file in error status stays in the monitored folder.
Continue: the robot continues to process the next files, the file in error status stays in the monitored folder, renamed with the suffix " _FAILED " (Mapping keyword to prevent the robot from processing this file again during the next folder scan).
Retry: the robot continues to process the next files, the file in error status stays in the monitored folder. The robot will try to process the file again next time it scans the folder.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 *This parameter is required.
 *'''Stop''': the robot stops, the file in error status stays in the monitored folder.
-*'''Continue ''': the robot continues to process the next files, the file in error status stays in the monitored folder, renamed with the suffix " _FAILED " (Mapping keyword to prevent the robot from processing this file again during the next folder scan).
+*'''Continue''': the robot continues to process the next files, the file in error status stays in the monitored folder, renamed with the suffix " _FAILED " (Mapping keyword to prevent the robot from processing this file again during the next folder scan).
 *'''Retry''': the robot continues to process the next files, the file in error status stays in the monitored folder. The robot will try to process the file again next time it scans the folder.