Différence entre versions

Version actuelle datée du 30 août 2019 à 12:12

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (ONYX:9.0:Utilisation:Gestion des workflows-Les fondamentaux)

{| class="wikitable"
|-
!Type de fonction!!Contenu!!Icône!!Indicateur de type
|-
|Paramètre||Paramètre de l’application|| ||Texte en bleu
|-
|Aucune||Texte libre ou liste||aucun||Texte en noir
|-
|RuleFile||Valeur lue dans un fichier de données||Texte de la cellule||rulefile : keyword(Test)
|-
|Commande||Retour d’une commande prédéfinie||Texte de la cellule||Command : cutposition
|-
|Cmd||Retour d’une ligne commande||Texte de la cellule||cmd : chemincomplet...
|-
|SQL||Retour d’une requête SQL||Texte de la cellule||SQL : Select...
|-
|Table de résolution||Retour d’une table de résolution||Texte de la cellule||Resolve : TABLE[PARAM]
|-
|Rulefile multiple||Valeurs lues dans un même fichier (XML)||Texte de la cellule||rulefile_multiple : xml
|}

{| class="wikitable"
|-
!Type de fonction!!Contenu!!Icône!!Indicateur de type
|-
|Paramètre||Paramètre de l’application|| ||Texte en bleu
|-
|Aucune||Texte libre ou liste||aucun||Texte en noir
|-
|RuleFile||Valeur lue dans un fichier de données||Texte de la cellule||rulefile : keyword(Test)
|-
|Commande||Retour d’une commande prédéfinie||Texte de la cellule||Command : cutposition
|-
|Cmd||Retour d’une ligne commande||Texte de la cellule||cmd : chemincomplet...
|-
|SQL||Retour d’une requête SQL||Texte de la cellule||SQL : Select...
|-
|Table de résolution||Retour d’une table de résolution||Texte de la cellule||Resolve : TABLE[PARAM]
|-
|Rulefile multiple||Valeurs lues dans un même fichier (XML)||Texte de la cellule||rulefile_multiple : xml
|}

Traduction{| class="wikitable"
|-
!Type of function!!Content!!Icon!!Type indicator
|-
|Parameter||Parameter of the application|| ||Text in blue
|-
|None||Free text or list||none||Text in black
|-
|RuleFile||Value in a datafile||Text of the cell||rulefile: keyword(Test)
|-
|Command||Retrieval of a predefined command||Text of the cell||Command: cutposition
|-
|Cmd||Retrieval of a command line||Text of the cell||cmd: completepath...
|-
|SQL||Retrieval of an SQL request||Text of the cell||SQL: Select...
|-
|Resolution table||Retrieval of a resolution table||Text of the cell||Resolve: TABLE[PARAM]
|-
|Rulefile multiple|| Values in the same file (XML)||Text of the cell||rulefile_multiple: xml
|}

Type of function	Content	Icon	Type indicator
Parameter	Parameter of the application		Text in blue
None	Free text or list	none	Text in black
RuleFile	Value in a datafile	Text of the cell	rulefile: keyword(Test)
Command	Retrieval of a predefined command	Text of the cell	Command: cutposition
Cmd	Retrieval of a command line	Text of the cell	cmd: completepath...
SQL	Retrieval of an SQL request	Text of the cell	SQL: Select...
Resolution table	Retrieval of a resolution table	Text of the cell	Resolve: TABLE[PARAM]
Rulefile multiple	Values in the same file (XML)	Text of the cell	rulefile_multiple: xml

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 |RuleFile||Value in a datafile||Text of the cell||rulefile: keyword(Test)
 |-
-|Command||Retrieval of a predefined command||Text of the cell||Command : cutposition
+|Command||Retrieval of a predefined command||Text of the cell||Command: cutposition
 |-
 |Cmd||Retrieval of a command line||Text of the cell||cmd: completepath...