Différence entre versions

Version actuelle datée du 9 octobre 2019 à 09:06

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (OPALE:10.0:Utilisation:Tri et regroupement de spools : MAPSORTPAG)

Lorsqu’on souhaite faire un lien entre une table classique en EBCDIC et une table en UTF-8, la clause <code>where TABLE_EBCDIC.CHAMP1 = TABLE_UTF8.CHAMP1</code> ne marche plus.
C’est logique car les datas ne sont pas dans le même encodage. Pour cela, il faut appliquer un cast sur les champs :
Read(TABLE_UTF8,"Select … From … Where cast(BIB.TABLE_UTF8.CRITERE0 as char(8) ccsid 37) = $TABLE_EBCDIC.CRITERE ") { }

Lorsqu’on souhaite faire un lien entre une table classique en EBCDIC et une table en UTF-8, la clause <code>where TABLE_EBCDIC.CHAMP1 = TABLE_UTF8.CHAMP1</code> ne marche plus. 
C’est logique car les datas ne sont pas dans le même encodage. Pour cela, il faut appliquer un cast sur les champs :
 Read(TABLE_UTF8,"Select … From … Where cast(BIB.TABLE_UTF8.CRITERE0 as char(8) ccsid 37) =  $TABLE_EBCDIC.CRITERE ") { }

TraductionWhen you wish to link an EBCDIC table and one in UTF-8, the clause where TABLE_EBCDIC.CHAMP1 = TABLE_UTF8.CHAMP1 does not work anymore.
It doesn't because data isn't contained in the same encoding. Apply a cast on field:
Read(TABLE_UTF8,"Select … From … Where cast(BIB.TABLE_UTF8.CRITERE0 as char(8) ccsid 37) = $TABLE_EBCDIC.CRITERE ") { }

When you wish to link an EBCDIC table and one in UTF-8, the clause where TABLE_EBCDIC.CHAMP1 = TABLE_UTF8.CHAMP1 does not work anymore. It doesn't because data isn't contained in the same encoding. Apply a cast on field: Read(TABLE_UTF8,"Select … From … Where cast(BIB.TABLE_UTF8.CRITERE0 as char(8) ccsid 37) = $TABLE_EBCDIC.CRITERE ") { }

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-When you wish to link an EBCDIC table and one in UTF-8, clause where TABLE_EBCDIC.CHAMP1 = TABLE_UTF8.CHAMP1 does not work anymore.
+When you wish to link an EBCDIC table and one in UTF-8, the clause where TABLE_EBCDIC.CHAMP1 = TABLE_UTF8.CHAMP1 does not work anymore.
 It doesn't because data isn't contained in the same encoding. Apply a cast on field:
 Read(TABLE_UTF8,"Select … From … Where cast(BIB.TABLE_UTF8.CRITERE0 as char(8) ccsid 37) =  $TABLE_EBCDIC.CRITERE ") { }