Statistiques de langue

De MappingDoc

Cette page affiche les statistiques de traduction de tous les groupes de messages dans une langue donnée.

Afficher les préférences

Statistiques de traduction pour japonais (traductions récentes).

Groupe de messages Messages Non traduits Achèvement Désuets
FAQ:FAQ - Général 6 6 0 % 0 %
FAQ:FAQ - Technique 27 27 0 % 0 %
Foire aux questions 3 3 0 % 0 %
Fonctionnalités gamme IBM i 18 18 0 % 0 %
Fonctionnalités gamme Linux / Windows 23 23 0 % 0 %
Fonctionnalités Mapping 9 9 0 % 0 %
Installation de Designer de différentes versions sur le même poste 3 3 0 % 0 %
MAP C031P9 7 7 0 % 0 %
Mapcpysplf 4 4 0 % 0 %
Mapout-M-Storage:Script d'export 56 56 0 % 0 %
Mapping Knowledge Center 13 13 0 % 0 %
Mapxpsconfig 2 2 0 % 0 %
ONYX:10:Message d'erreur à la lecture des PDFs sur Acrobat Reader 5 5 0 % 0 %
ONYX:9.0:About 9 9 0 % 0 %
ONYX:9.0:Accueil 9 9 0 % 0 %
ONYX:9.0:Exploitation:Guide d'exploitation ONYX Server sur Linux 63 63 0 % 0 %
ONYX:9.0:Exploitation:Guide d'exploitation ONYX Server sur Windows 18 18 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:Duplication d'une instance ONYX Server Linux 68 68 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:Duplication d'une instance ONYX Server Windows 67 67 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:Désinstallation ONYX Server sur Linux 6 6 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:Guide d'installation de ONYX Serveur de licence 24 24 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:Guide d'installation ONYX Designer 38 38 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:Guide d'installation ONYX Server sur Windows 42 42 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:Installation ONYX Server sur Linux 90 90 0 % 0 %
ONYX:9.0:Installation:MAJ ONYX Server sur Linux 7 7 0 % 0 %
ONYX:9.0:KB:Designer cesse de fonctionner sous Windows 10 8 8 0 % 0 %
ONYX:9.0:KB:Designer Erreur de polices manquantes 10 10 0 % 0 %
ONYX:9.0:KB:Nettoyage des fichiers du Spooler 46 46 0 % 0 %
ONYX:9.0:KB:Nettoyage des fichiers temporaires 18 18 0 % 0 %
ONYX:9.0:ONYX Server 21 21 0 % 0 %
ONYX:9.0:utilisation des profils de conversion 15 15 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Agrafage de documents en XPS 10 10 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Autres menus d'administration 66 66 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Commandes ONYX Server 5 5 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Création d'un code barre avec plusieurs informations du spool 6 6 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Création Projet de ONYX Designer 52 52 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Droits d'accès sur les spools 14 14 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Fonctionnalités avancées de ONYX Designer 234 234 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Fonctionnement des graphiques 131 131 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Fonctionnement des groupes 80 80 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Fond de page de ONYX Designer 28 28 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Gestion Connect 33 33 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Gestion des workflows-Les fondamentaux 123 123 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Gestion Designer 46 46 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Guide de prise en main ONYX Server 437 437 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Génération d'un projet de ONYX Designer 13 13 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Interface de ONYX Designer 105 105 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Introduction de ONYX Designer 14 14 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Les bonnes pratiques 21 21 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Les bonnes pratiques ONYX Designer 6 6 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Les principaux menus d'administration 450 450 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Maintenance 4 4 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:mapSoapRunStreamFromPost 21 21 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Menus Personnalisés 2 2 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Paramètres de configuration principaux (mapping.conf) 44 44 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Paramétrage de ONYX Designer 64 64 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Partie Dynamique de ONYX Designer 168 168 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Traitements XSL 51 51 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:Utilisation de ONYX Designer 2 2 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:XPSConfig et conversion PDF 11 11 0 % 0 %
ONYX:9.0:Utilisation:XPSConfig et conversion ZEBRA 25 25 0 % 0 %
ONYX:9.1:Utilisation:Gestion des logs AMETHYST 34 34 0 % 0 %
ONYX:9.1:Utilisation:Rollback des formats Designer et Connect 39 39 0 % 0 %
ONYX:MMC:ONYX Mapping Management Console 56 56 0 % 0 %
ONYX:Utilisation:Duplication de queues MAPPING 31 31 0 % 0 %
ONYX:Utilisation:PCL(UTF8) to XPS 14 14 0 % 0 %
ONYX:Utilisation:Personnalisation de l'interface Designer 52 52 0 % 0 %
ONYX:Utilisation:Signature électronique de PDFs 71 71 0 % 0 %
OPALE:10.0: Accueil 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:About:A propos de Designer 14 14 0 % 0 %
OPALE:10.0:About:A propos de OPALE Server 9 9 0 % 0 %
OPALE:10.0:Designer:Paramètres de génération 14 14 0 % 0 %
OPALE:10.0:Dupliquer un format Mapping: MAPDUPFMT 12 12 0 % 0 %
OPALE:10.0:Exploitation:Guide d'exploitation OPALE Server 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Exploitation:Résoudre les incidents de production du robot 47 47 0 % 0 %
OPALE:10.0:Installation:Installation et mise à jour M-Designer version Opale 39 39 0 % 0 %
OPALE:10.0:Installation:Installation OPALE Server 99 99 0 % 0 %
OPALE:10.0:Installation:Paramétrage 52 52 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Bonnes pratiques Designer 6 6 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Créer un fichier dump à partir d'un spool remappé 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Designer Erreur de polices manquantes 10 10 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Dupliquer un format Mapping : MAPDUPFMT 13 13 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Informations sur la dernière mise à jour MAP400 : DATESOFT 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Réorganisation des fichiers physiques de Mapping : MAPRGZ 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Saisie de la clef logicielle : MAPKEY 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:KB:Sauvegarder l'ifs: SAV 7 7 0 % 0 %
OPALE:10.0:Migration:Abaques de migration 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Migration:Passage natif vers XPS 9 9 0 % 0 %
OPALE:10.0:Migration:Process de migration 131 131 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Ajouter ou supprimer une bibliothèque: MAPRBTJOBD 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Association de projets 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Créer ou modifier une ligne de commande d'une action 6 6 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Créer une nouvelle action dans le robot 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Fichiers spools d'exemple pour la conception des Mappings 11 11 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Formats de fichier 23 23 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Générer une association de projets 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Gérer les actions et lignes de commande par action 10 10 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Gérer les relations entre Outq d'origine et Outq de destination 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Manipulations et astuces 26 26 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Maquette 7 7 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Modifier une association de projets 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Nouvelle association de projets 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: OUTQ 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Ouvrir une association de projets 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Paramétrage du mail 11 11 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Projet 6 6 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Récupérer en critère d'archivage la date du spool d'origine 28 28 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation: Répertoires de travail 13 13 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Affichage du contenu d'une DTAQ : DSPDTAQ 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Afficher l'historique du robot : MAPDSPLOG 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Afficher la file d'attente des mails : MAPDSPMAIL 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Agrafer en PCL direct 19 19 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Agrafer un PCL en mode XPS 11 11 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Ajout d'une Outq dans le gestionnaire de spool : MAPADDOUTQ 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Ajouter ou de supprimer une bibliothèque : MAPRBTJOBD 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Arrêter la gestion du mail : ENDMAPMAIL 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Arrêter M-Connect : ENDMAPRPT 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Automatiser l'exécution d'un Mapping : MAPCPYSPLF 11 11 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Barre d’outils « Accès rapide » 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Cas d'usages de la commande MAP XPS 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Charger les objets d'une imprimante : MAPRSTPRT 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Commande MAPOFFICE 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Commandes Opale/AS400 61 61 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Composant 22 22 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Conversion PDF vers PDFA 32 32 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Convertir AFPDS en ACIF : MAPACIF 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Copier un spool ASCII dans un fichier physique : MAPSPLPF 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Créer la table de conversion ASCII / EBCDIC pour les polices AFPDS : CALL MAP 847 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Créer un fichier PDF : MAPSPLPDF 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Créer une nouvelle JOBD pour le robot : MAPCRTJOBD 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Dupliquer un spool : MAPDUPSPLF 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Démarrer la gestion du mail : STRMAPMAIL 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Démarrer le robot : STRRBTDTA 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Démarrer M-Connect : STRMAPRPT 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoi d'objets dans la mémoire flash en PJL : MAPFLHPJL 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoyer des objets d'un mapping dans une imprimante : SNDMAPPRT 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoyer un mail avec un document PDF : MAPSNDMAIL 80 80 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoyer un mail depuis l'AS/400 : MAPSNDDST 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoyer un objet dans la mémoire flash : SNDFLASH 7 7 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoyer un spool ASCII en FTP : MAPSNDFTP 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoyer un spool au réseau : SNDTCPSPLF 6 6 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Envoyer un spool via service web : MAPRMTPROC 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Exporter les fichiers : MAPREPORT 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Exécuter un rapport pour déclencher la création du spool : MAPRUNRPT 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Exécuter une action du robot sur plusieurs spools : MAPRUNSPL 7 7 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:filtre de condition 23 23 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Fond de page (Draw) 31 31 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:FORMTYPE 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Gestion des codes OMR 69 69 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Gérer les fichiers spools : MAPSPLF 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:La commande MAP XPS 165 165 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Le paramètre EXTRACT 13 13 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Les menus et barres d’outils associées 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Manipulation MAP XPS ( change format + paper + rotation + pagerotation ) 23 23 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING APPENDLANG 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING CODEPAGE 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING DATASTREAM 7 7 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING DEBUG 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING DISABLESQLCOUNT 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING HEIGHTPAGE 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING HTTPREQ CONN TIMEOUT 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING INSTANCE 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING MAXWHILE 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING SQL RETURNCODE 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING SYSTEM 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING TRACE 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING TRACEDATA 15 15 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING TRACESQL 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPPING WIDTHPAGE 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:MAPRMTPROC 90 90 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Menu Accueil 6 6 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Menu Affichage 6 6 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Menu Fichier 21 21 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Menu Formes/Mapping 16 16 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Menu Mise en forme 7 7 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Merger deux spools : MAPMOVDATA 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Mise à jour des fichiers Mapping d'une autre bibliothèque : MAPUPDPF 6 6 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Modification d'un spool : MAPSPLSPL 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Modification d'une table de caractères : MAPTABLE 7 7 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Nettoyer l'historique: MAPCLRLOG 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Note 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Paramètres 2 2 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Partie Dynamique (Map) 85 85 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Présentation générale 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Qualification d'un spool : MAPQUALSPL 26 26 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:RDY 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Remapper un fichier physique : MAPCPYDB 5 5 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Remise à blanc de la mémoire de l'imprimante : MAPRAZPRT 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Renvoi d'information : MAPRTVNFO 9 9 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Repagination d'un fichier spool IBM-i 29 29 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Reprise de page : MAPSPLF(option R) 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Restaurer un fichier.PAG : RESTOREPAG 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:RPTNAM 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Réaction sur erreur 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Réaction sur succès 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:SAV 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Send FROM 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Send TO 13 13 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:SPOOLFILE 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Subject 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Tableaux dynamiques 57 57 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Transférer un spool AS/400 vers le PC : MAPSPLF(option P) 3 3 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Tri et regroupement de spools : MAPSORTPAG 29 29 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Utiliser le robot d'exploitation Mapping 12 12 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:XML DRAW 10 10 0 % 0 %
OPALE:10.0:Utilisation:Éclater un spool EBCDIC : MAPECLAT 4 4 0 % 0 %
OPALE:10.1:Récupérer une valeur d'un spool et l'utiliser dans une commande 8 8 0 % 0 %
OPALE:10.1:Utilisation:Gestion des envois de ressources vers les imprimantes 14 14 0 % 0 %
OPALE:deploiementEnvironnement MAPDEPLOY 22 22 0 % 0 %
OPALE:Utilisation:Ordre de priorités des règles sur le moteur de règles MAPPING IBM-i 23 23 0 % 0 %
Partner:ONYX:Plan de formation Server 78 78 0 % 0 %
Versions Mapping Suite 3 3 0 % 0 %
Versions Mapping Suite sur IBM i 41 41 0 % 0 %
Versions Mapping Suite sur Windows et Unix / Linux 35 35 0 % 0 %
Tous les groupes de messages ensemble 5 454 5 454 0 % 0 %