Toutes les traductions
De MappingDoc
Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
Nom | Message actuel |
---|---|
h anglais (en) | {| class="wikitable" |- !Composition capabilities in Designer and/or Server!!7.1!!7.2!!8.0!!ONYX 9.0!!ONYX 9.1 |- |XSLT: XML pre-processing via XSL template||No||No||No||Yes||Yes |- |Expert mode: development in XPS + direct native languages||Yes||Yes||No||No||Yes |- |Simple mode: development in full XPS mode only||No||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Select user interface language (Designer)||Yes, in Win registry||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Select temporary folder||Yes, in Win registry||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Select PCL colour mode||Yes, in Win registry||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Custom list of double-width characters (Designer)||No||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Option local copy of lstobj.txt||Yes, in Win registry||Yes||Yes||No||Yes |- |Use resident fonts||Yes||Yes||No||No||Yes |- |Use list of PDF fonts||Yes||Yes||No||No||Yes |- |Use list of AFPDS fonts||Yes||Yes||No||No||Yes |- |Do not embed fonts in PDF||Yes||Yes||No||No||Yes |- |Generate XPS fonts per code page||No||No||Yes||Yes||No |- |Select default style||No||No||Yes||Yes||No |- |Conditions pane (Designer)||No||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Objects list pane (Designer)||No||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Properties pane (Designer)||Yes, but not default||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Select code page (Designer)||Yes||Expert mode||Unicode||Unicode||Unicode |- |Select print language (Designer)||Yes||Expert mode||XPS||XPS||XPS |- |Print language options (stapling, input bin, etc.)||Yes||Expert mode||Server||Server||Server |- |Grouping break for dynamic pagination||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Customizable list of objects and shapes in overlays||No||Simple mode||Yes||Yes||Yes |- |Add specific instructions in target print language||No||No||Yes||Yes||Yes |- |RFID Zebra||Yes||Expert mode||No||No||No |- |Link and unlink spool file||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Data mapping via drag and drop||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Select barcode font automatically||No||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Dynamic table mode for groups||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Repeat groups (XML)||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Trigger page break on field value (XML)||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Non-breaking groups (XML)||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Support for pagination information in variables (total number of pages, groups, etc.)||No||No||Oui||Oui||Oui |- |Support for header zones||No||No||Yes||Yes||Yes |- |Condition on Memory zones||No||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Condition operators (includes, <, >, etc.)||No||Yes||Yes||Yes||Yes |- |Size standardization||No||No||Yes||Yes||Yes |- |JPEG2000 compression for large size images in PDF output ||No||No||No||Yes||Yes |} |
h français (fr) | {| class="wikitable" |- !Fonctionnalités Composition via Designer et/ou Server!!7.1!!7.2!!8.0!!ONYX 9.0!!ONYX 9.1 |- |Pré-traitement de fichiers XML via template XSL||Non||Non||Non||Oui||Oui |- |Mode Expert : développement en langage pivot MXPS + langages natifs||Oui||Oui||Non||Non||Oui |- |Mode Simple : développement en mode full MXPS uniquement||Non||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Sélection de la langue de l'interface (Designer)||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Sélection du répertoire temporaire||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Sélection du mode de couleur PCL||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Liste personalisée de caractères double largeur (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Option copie locale du lstobj.txt||Oui, via base de registre||Oui||Oui||Non||Oui |- |Utilisation de polices résidentes||Oui||Oui||Non||Non||Oui |- |Utilisation d'une liste de polices PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui |- |Utilisation d'une liste de polices AFPDS||Oui||Oui||Non||Non||Oui |- |Ne pas embarquer les polices dans les PDF||Oui||Oui||Non||Non||Oui |- |Génération des polices XPS par page de code||Non||Non||Oui||Oui||Non |- |Choix du style par défaut||Non||Non||Oui||Oui||Non |- |Volet Conditions (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Volet Liste des objets (Designer)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Volet Propriétés (Designer)||Oui, mais pas par défaut||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Choix de la page de code (Designer)||Oui||Mode Expert||Unicode||Unicode||Unicode |- |Choix du langage d'impression (Designer)||Oui||Mode Expert||XPS||XPS||XPS |- |Options relatives au langage d'impression (agrafage, bac d'entrée, etc.)||Oui||Mode Expert||Server||Server||Server |- |Rupture par lot pour pagination dynamique||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Liste modifiable d'objets et de formes en fonds de page||Non||Mode Simple||Oui||Oui||Oui |- |Ajout d'instructions spécifiques dans le langage d'impression cible||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |RFID Zebra||Oui||Mode Expert||Non||Non||Non |- |Fonction Délier et Délier Spool||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Mappage des données par drag and drop||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Sélection automatique de la police de code à barres||Non||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Mode tableau dynamique sur les groupes||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Répétition de groupes (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Déclenchement de sauts de page sur valeur d'un champ (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Groupe non-sécable (XML)||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Gestion des informations de pagination par des variables (nombre total de pages, de lots, etc.)||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Gestion des zones En-tête||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Condition sur zone de type Mémoire||Non||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Opérateur de condition (contient, <, >, etc.)||Non||Oui||Oui||Oui||Oui |- |Uniformisation des tailles||Non||Non||Oui||Oui||Oui |- |Compression JPEG2000 pour les images de grande taille en sortie PDF||Non||Non||Non||Oui||Oui |} |