Toutes les traductions
De MappingDoc
Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
Nom | Message actuel |
---|---|
h anglais (en) | === Print control === ====Protocol==== Print control is used to verify that a file has been completely printed and also to perform automatic restarts if necessary. * SNMP: The SNMP protocol is used to monitor status. This is the most reliable and complete protocol. It is very well supported by the majority of recent printers. SNMP notably manages the page counter, which makes it possible to verify that all the pages of a file have been printed. Recommended mode. * LPQ: The LPQ protocol provides basic feedback on the status of the printer. The page counter is not not managed, which means that automatic recovery can only be done on the entire file. |
h français (fr) | === Contrôle d’impression === ====Protocole==== Le contrôle d’impression est utilisé pour vérifier qu’un fichier à bien été complètement imprimé et également pour effectuer des reprises automatiques si nécessaire. * SNMP : Le protocole SNMP est utilisé pour contrôler l’état. Il s’agit du protocole le plus fiable et le plus complet. Il est très bien supporté par la majorité des imprimantes récentes. Le SNMP gère notamment le compteur de pages, ce qui permet de vérifier que toutes les pages d’un fichier ont bien été imprimées. Mode recommandé. * LPQ : Le protocole LPQ permet un retour d’information basique sur l’état de l’imprimante. Le compteur de pages n’est pas géré, ce qui signifie que la reprise automatique ne peut se faire que sur l’intégralité du fichier. |