Toutes les traductions

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Il existe 2 traductions.

Nom

Message actuel

*'''MaxiCode''' The '''MaxiCode''' barcodes, developed by UPS - United Parcel Service, are defined by the ISO 16023-2000 standard. Unlike the others, its size is fixed, which limits the number of characters to be encoded. Indeed, the maximum number of characters is 93 alphanumeric characters or 138 numeric characters. There are two types of encoding. The first only encodes a string of characters, containing data, according to a conventional type of encoding and a standard type of error detection/correction. The second type encodes the following three fields in addition to the string of data: the country which is encoded using 3 digits according to the ISO 3166 standard, the postal code which is encoded using 6 characters and finally a type of service using 3 digits. These three fields are encoded using an extended error correction mode contrary to the string of data whose correction mode is standard.
*'''Japan Postal''' The '''Japan Postal''' barcode is used by the Japanese postal service.
*'''Codabar (NW7)''' In Japan, the Codabar Monarch is also called NW-7. Because of its relatively simple composition, the Codabar Monarch is frequently used to encode serial numbers in blood bank transfusion services, home deliveries, libraries, etc.
*'''USPS''' '''USPS''' = '''U'''nited '''S'''tates '''P'''ostal '''S'''ervice. The more commonly used official name is the '''Intelligent Mail Barcode'''. It is the new American postal barcode, which is to replace the Planet and the Postnet. The Intelligent Mail barcode is a 4-state barcode composed of 65 bars.
*'''UPC-A''' The '''UPC-A''' barcode is an american counterpart of the EAN13 barcode, with a 0 as its first number. It is used primarily to identify products in store. The UPC-A barcode can encode 11 digits, a number system with five digits for the Manufacturing Code and five digits for the product code. A 12th digit is calculated using the first eleven in order to act as a control character.
*'''UPC-E''' The '''UPC-E''' barcode is a short version of the UPC-A barcode, in which the ten digits of the UPC-A barcode (manufacturing and product code) are reduced to six digits by removing unnecessary zeros. With the Number System and the control character, a UPC-E barcode is therefore composed of eight digits. Designer can be used to include UPC-A (11 digits) barcodes in the UPC-E format as well as a code reduced to 6, 7 or 8 digits.

^h français (fr)

*'''MaxiCode''' Le code à barres '''MaxiCode''', développé par UPS – United Parcel Service, est défini par la norme ISO 16023-2000. Contrairement aux autres, il a une taille fixe, ce qui limite le nombre de caractères à encoder. En effet, le nombre de caractères maximum est de 93 caractères alphanumériques ou de 138 caractères numériques. Il existe deux types d’encodage. Le premier encode uniquement une chaîne de caractères contenant des données suivant un encodage classique et une détection / correction d’erreur standard. Le second type encode, en plus de la chaîne de données, trois autres champs (le pays codé sur 3 chiffres suivant la norme ISO 3166, le code postal codé sur 6 caractères et enfin un type de service sur 3 chiffres). Ces trois champs sont encodés en utilisant un mode de correction d’erreur étendu contrairement à la chaîne de données dont le mode de correction est classique.
*'''Japan Postal''' Le code à barres '''Japan Postal''' est utilisé par le service postal du Japon.
*'''Codabar (NW7)''' Au Japon, le '''Codabar Monarch''' est aussi appelé '''NW-7'''. La composition relativement simple du Codabar Monarch fait qu'il est fréquemment utilisé pour coder des numéros de série pour les applications de banques de transfusion sanguine, services de livraisons à domicile, bibliothèques, etc.
*'''USPS''' '''USPS''' = '''U'''nited '''S'''tates '''P'''ostal '''S'''ervice. Le nom officiel est plutôt '''Intelligent Mail Barcode'''. Il s'agit du nouveau code à barres postal américain qui doit remplacer le Planet et le Postnet. L’Intelligent Mail Barcode est un code à barres à quatre états composé de 65 barres.
*'''UPC-A''' Le code à barres '''UPC-A''' est un équivalent américain du code à barres EAN13, dont le premier chiffre serait 0. Il sert principalement à identifier les produits en magasin. Le code à barres UPC-A permet l’encodage de 11 chiffres, un Number System, cinq chiffres pour le Manufacturing Code et cinq chiffres pour le Product Code. Un 12eme chiffre est calculé à partir des onze premiers pour servir de contrôle.
*'''UPC-E''' Le code à barres '''UPC-E''' est une version courte du code à barres UPC-A, les dix chiffres du code à barres UPC-A (Manufacturing et Product Code) sont réduits à six chiffres en supprimant des zéros superflus. Avec le Number System et le chiffre de contrôle un code à barres UPC-E se compose donc de huit chiffres. MapDraw permet l’encodage de code à barres UPC-A (11 chiffres) en UPC-E, mais aussi de code réduit de 6, 7 ou 8 chiffres.