Toutes les traductions

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Il existe 2 traductions.

Nom

Message actuel

*'''-InFile''': .PAG or .XML file to map.
*'''-OutFile''': Output image file.
*'''-ProjectFile''': Project to open (.MPP).
*'''-ProjectAsso''': Project association to generate (.MPA).
*'''-MPIFile''': .MPI file to open (MAP tab).
*'''-MPWFile''': .MPW file to open (DRAW tab).
*'''-Hide''': To launch Designer in hidden mode.
*'''-Color''': Use of colour or not to create the image.
*'''-Rotation''': rotation angle of the image (default: 0).
*'''-Resolution''': Image resolution (default: 300).
*'''-Specimen''': Adding a text above the image (text to specify in the argument).
*'''-Mode''': Choice of the SPOOL or XML mode (default SPOOL).
*'''-Generate''': To start generating the project indicated in the argument.
*'''-FtpUse''': 0 = does not use FTP; 1 = uses FTP.
*'''-FtpFolder''': FTP folder.
*'''-FtpLogin''': FTP login.
*'''-FtpPassword''': FTP password.
*'''-FtpIPAddress'': IP address of the server.
*'''-ShareFolder''': Shared folder.
*'''-ServerName''': Name of the server (description).
*'''-Rename''': changes the FORMAT and SEQUENCE of the project using its name. Ex: Invoice00010.mpp.

^h français (fr)

*'''-InFile''' : fichier .PAG ou .XML à maquetter.
*'''-OutFile''' : Fichier image de sortie.
*'''-ProjectFile''' : Projet à ouvrir (.MPP).
*'''-ProjectAsso''' : Association de projet à générer (.MPA).
*'''-MPIFile''' : Fichier .MPI à ouvrir (onglet MAP).
*'''-MPWFile''' : Fichier .MPW à ouvrir (onglet DRAW).
*'''-Hide''' : Pour lancer Designer en mode caché.
*'''-Color''' : Utilisation de couleur ou non pour la création de l’image.
*'''-Rotation''' : angle de rotation de l’image (défaut : 0).
*'''-Resolution''' : Résolution de l’image (défaut : 300).
*'''-Specimen''' : Ajout d’un texte au-dessus de l’image (texte à préciser en argument).
*'''-Mode''' : Choix du mode SPOOL ou XML (défaut SPOOL).
*'''-Generate''' : Pour lancer la génération du projet indiqué en argument.
*'''-FtpUse''' : 0 = n’utilise pas FTP ; 1 = utilise FTP.
*'''-FtpFolder''' : répertoire FTP.
*'''-FtpLogin''' : Login FTP.
*'''-FtpPassword''' : Mot de passe FTP.
*'''-FtpIPAddress''' : Adresse IP du serveur.
*'''-ShareFolder''' : Répertoire de partage.
*'''-ServerName''' : Nom du serveur (descriptif).
*'''-Rename''' : change le FORMAT et SEQUENCE du projet en utilisant son nom. Ex : Facture00010.mpp.