Toutes les traductions

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Il existe 2 traductions.

Nom

Message actuel

*'''Memory''': inserts and stores information (not printed) which will later be recovered and used in the template. (see [[#cumul-de-données|''<span class="underline">8.1.b. Combined data</span>'']])
**''Text'': saves alphanumeric information and deletes the spaces after the text.
**''Text with spaces'': saves alphanumeric information and keeps the spaces after the text.
**''Integer'': saves integer-type digital information.
**''Float'': saves floating-type digital information.
**''SQL'': saves alphanumeric information found in a database using an SQL query.
**''Protect SQL'': saves alphanumeric information found in a database using a protected SQL query.
**''Math. calculation'': uses memory zones to perform a calculation.
**''Memory Replacement'': retrieves information saved in the memory zone.
**''Memory Translate'': saves alphanumeric information resulting from the automatic translation of the information retrieved in the spooled file.

^h français (fr)

*'''Mémoire ''': permet d’insérer et de mémoriser des informations (non imprimées) qui seront reprises et réutilisées par la suite dans la maquette. (Cf. paragraphe [[#cumul-de-données|''<span class="underline">8.1.b. Cumul de données</span>'']])
**''Texte'' : mise en mémoire d'une information alphanumérique et suppression des espaces après le texte.
**''Texte avec espaces'' : mise en mémoire d'une information alphanumérique en conservant les espaces après le texte.
**''Entier'' : mise en mémoire d'une information numérique de type entier.
**''Flottant'' : mise en mémoire d'une information numérique de type flottant.
**''SQL'' : mise en mémoire d’une information alphanumérique retrouvée dans une base de données par l’exécution d’une requête SQL.
**''Protect SQL'' : mise en mémoire d’une information alphanumérique retrouvée dans une base de données par l’exécution d’une requête SQL protégée.
**''Calcul Mathématique'' : utilisation des zones mémoire pour effectuer un calcul.
**''Remplacement Mémoire'' : impression des informations mises en mémoire.
**''Memory Translate'' : mise en mémoire d’une information alphanumérique, résultat de la traduction automatique de l’information récupérée dans le spool.