Toutes les traductions

De MappingDoc

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Message

Il existe 2 traductions.

NomMessage actuel
 h anglais (en)<nowiki><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  <data>
   <doc type="FACTURE">
   <!--id type of the invoice : Default :380 for commercial invoices  (Code de type de facture)-->
   <field id="BT-3">380</field>
   <!--Invoice date (Date d'émission facture initiale / facture rectificative) - YYYY-MM-DD-->
   <field id="BT-2">2022-11-19</field>
   <!--Invoice number (Numéro de facture)-->
   <field id="BT-1">0024657</field>
   <!--Currency code of the invoice : Default :EUR  (Code de devise de la facture)-->
   <field id="BT-5">EUR</field>
   <!--Total amount before VAT of the invoice (Montant total de la facture HT)-->
   <field id="BT-109">35600.00</field>
   <!--Total amount of VAT of the invoice (Montant total de TVA de la facture)-->
   <field id="BT-110">7120.00</field>
   <!--Total amount after VAT of the invoice  (Montant total de la Facture, avec la TVA.)-->
   <field id="BT-112">42720.00</field>
   <!--Already paid amount  (Montant déjà payé)-->
   <field id="BT-113">0.00</field>
   <!--Total amount to pay  (Montant à payer TTC)-->
   <field id="BT-115">42720.00</field>
   <!--Sum of all the amounts before VAT of the invoice on the line level  (Somme des montants nets des lignes de facture HT)-->
   <field id="BT-106">35600.00</field>
   <!--Due date  (Date d'échéance) - YYYY-MM-DD-->
   <field id="BT-9">2022-12-19</field>
   <!--Seller name  (Raison sociale du vendeur)-->
   <field id="BT-27">Efalia</field>
   <!--Seller Country code  (Code de pays du vendeur)-->
   <field id="BT-40">FR</field>
   <!--Seller VAT identifier  (Identifiant à la TVA du vendeur)-->
   <field id="BT-31">FR9876543210</field>
   <!--Buyer name  (Raison sociale de l'acheteur)-->
   <field id="BT-44">M. Lenoir</field>
   <!--Buyer Country code  (Code de pays de l'acheteur)-->
   <field id="BT-55">FR</field>
   <!--Buyer VAT identifier  (Identifiant à la TVA de l'acheteur)-->
   <field id="BT-48">FR1234567890</field>
   <!--List of products-->
     <list id="BG-25">
     <item>
       <!--Item line number identifier (Identifiant de la ligne de facture)-->
       <field id="BT-126">1</field>
       <!--Billed quantity  (quantité facturée)-->
       <field id="BT-129" unitCode="C62">1</field>
       <!--Invoiced quantity unit of measure code  (Unité de mesure de la quantité facturée)--> 
       <field id="BT-130">PAL</field>
       <!--Item unit price before VAT  (Prix HT de l’article (unitaire))-->
       <field id="BT-146">20050.00</field>
       <!--VAT code type of the billed item  (Code de type de TVA de l’artice facturé)-->
       <field id="BT-151">S</field>
       <!--Item description  (Nom de l’article)-->
       <field id="BT-153">Infoprint 20 IBM</field>
       <!--Total amount before VAT of the billed item  (Montant Total HT de ligne article)-->
       <field id="BT-131">20050.00</field>
       <!--VAT type of the billed item-->
       <field id="itemVatTypeCode">VAT</field>
       <!--VAT applicable rate of the billed item (% de l'article facturé)-->
       <field id="BT-152">20.00</field>
     </item>
     <item>
       <field id="BT-126">2</field>
       <field id="BT-129" unitCode="C62">1</field>
       <field id="BT-130">PAL</field>
       <field id="BT-146">15550.00</field>
       <field id="BT-151">S</field>
       <field id="BT-153">Infoprint 60 IBM</field>
       <field id="BT-131">15550.00</field>
       <field id="itemVatTypeCode">VAT</field>
       <field id="BT-152">20.00</field>
     </item>
     </list>
     <list id="BG-23">
     <item>
       <!--VAT basis amount for this type of VAT  (Base d'imposition du type de TVA)-->
       <field id="BT-116">35600.00</field>
       <!--VAT amount for this type of VAT  (Montant de la TVA pour chaque type de TVA)-->
       <field id="BT-117">7120.00</field>
       <!--VAT type code  (Code de type de TVA)-->
       <field id="BT-118">S</field>
       <!--VAT rate for this type of VAT  (Taux de type de TVA)-->
       <field id="BT-119">20.00</field>
     </item>     
     </list>
   </doc>
  </data></nowiki>
 h français (fr)<nowiki><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  <data>
   <doc type="FACTURE">
   <!--id type of the invoice : Default :380 for commercial invoices  (Code de type de facture)-->
   <field id="BT-3">380</field>
   <!--Invoice date (Date d'émission facture initiale / facture rectificative) - YYYY-MM-DD-->
   <field id="BT-2">2022-11-19</field>
   <!--Invoice number (Numéro de facture)-->
   <field id="BT-1">0024657</field>
   <!--Currency code of the invoice : Default :EUR  (Code de devise de la facture)-->
   <field id="BT-5">EUR</field>
   <!--Total amount before VAT of the invoice (Montant total de la facture HT)-->
   <field id="BT-109">35600.00</field>
   <!--Total amount of VAT of the invoice (Montant total de TVA de la facture)-->
   <field id="BT-110">7120.00</field>
   <!--Total amount after VAT of the invoice  (Montant total de la Facture, avec la TVA.)-->
   <field id="BT-112">42720.00</field>
   <!--Already paid amount  (Montant déjà payé)-->
   <field id="BT-113">0.00</field>
   <!--Total amount to pay  (Montant à payer TTC)-->
   <field id="BT-115">42720.00</field>
   <!--Sum of all the amounts before VAT of the invoice on the line level  (Somme des montants nets des lignes de facture HT)-->
   <field id="BT-106">35600.00</field>
   <!--Due date  (Date d'échéance) - YYYY-MM-DD-->
   <field id="BT-9">2022-12-19</field>
   <!--Seller name  (Raison sociale du vendeur)-->
   <field id="BT-27">Efalia</field>
   <!--Seller Country code  (Code de pays du vendeur)-->
   <field id="BT-40">FR</field>
   <!--Seller VAT identifier  (Identifiant à la TVA du vendeur)-->
   <field id="BT-31">FR9876543210</field>
   <!--Buyer name  (Raison sociale de l'acheteur)-->
   <field id="BT-44">M. Lenoir</field>
   <!--Buyer Country code  (Code de pays de l'acheteur)-->
   <field id="BT-55">FR</field>
   <!--Buyer VAT identifier  (Identifiant à la TVA de l'acheteur)-->
   <field id="BT-48">FR1234567890</field>
   <!--List of products-->
     <list id="BG-25">
     <item>
       <!--Item line number identifier (Identifiant de la ligne de facture)-->
       <field id="BT-126">1</field>
       <!--Billed quantity  (quantité facturée)-->
       <field id="BT-129" unitCode="C62">1</field>
       <!--Invoiced quantity unit of measure code  (Unité de mesure de la quantité facturée)--> 
       <field id="BT-130">PAL</field>
       <!--Item unit price before VAT  (Prix HT de l’article (unitaire))-->
       <field id="BT-146">20050.00</field>
       <!--VAT code type of the billed item  (Code de type de TVA de l’artice facturé)-->
       <field id="BT-151">S</field>
       <!--Item description  (Nom de l’article)-->
       <field id="BT-153">Infoprint 20 IBM</field>
       <!--Total amount before VAT of the billed item  (Montant Total HT de ligne article)-->
       <field id="BT-131">20050.00</field>
       <!--VAT type of the billed item-->
       <field id="itemVatTypeCode">VAT</field>
       <!--VAT applicable rate of the billed item (% de l'article facturé)-->
       <field id="BT-152">20.00</field>
     </item>
     <item>
       <field id="BT-126">2</field>
       <field id="BT-129" unitCode="C62">1</field>
       <field id="BT-130">PAL</field>
       <field id="BT-146">15550.00</field>
       <field id="BT-151">S</field>
       <field id="BT-153">Infoprint 60 IBM</field>
       <field id="BT-131">15550.00</field>
       <field id="itemVatTypeCode">VAT</field>
       <field id="BT-152">20.00</field>
     </item>
     </list>
     <list id="BG-23">
     <item>
       <!--VAT basis amount for this type of VAT  (Base d'imposition du type de TVA)-->
       <field id="BT-116">35600.00</field>
       <!--VAT amount for this type of VAT  (Montant de la TVA pour chaque type de TVA)-->
       <field id="BT-117">7120.00</field>
       <!--VAT type code  (Code de type de TVA)-->
       <field id="BT-118">S</field>
       <!--VAT rate for this type of VAT  (Taux de type de TVA)-->
       <field id="BT-119">20.00</field>
     </item>     
     </list>
   </doc>
  </data></nowiki>
Récupérée de « https://docs.mappingsuite.com/wiki/Spécial:Traductions »
  • Powered by MediaWiki