Toutes les traductions
De MappingDoc
Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
Nom | Message actuel |
---|---|
h anglais (en) | {| class="wikitable" |- ! Parameter name !! value !! Signification |- | '''signclass''' || 0 || Electronic signature activated |- |- |'''signdriver''' || blank|| Electronic signature deactivated (Other parameter will not have any effect) |- | '''signdriver''' || OPENSSL || The OPENSSL mode is compatible with all platforms supported by MAPPING. it uses one or two file containing the certificate and private key. Those file must reside on the serveur (Network path not supported). |- | '''signdriver''' || FIRSTSIGNATURE || The FIRSTSIGNATURE mode is only available on Windows because it uses a certificate installed on the workstation. The certificate used is the one on the top of the list of certificates displayed in Internet Explorer. |- | '''signdriver''' || WINDOWS|| Activation of SHA1 mode. Only available on Windows because it uses the certicate installed on the workstation. The certifacate used is defined by its hash key.(digital fingerprint). |- | '''signmode''' || FILENAME || To be used for the signature using the OPENSSL signdriver |- | '''signpassword''' || Passphrase valeur of the certifiate|| Used in the case of security passphrase in the certificate |- | '''signsha1hash''' || SHA1 value || Used if the parameter "signdriver" is set to "WINDOWS" |- | '''signpemfile''' || Path and name of the private key file || Private key file alone or private key + certificate in the case both are in the same file |- | '''signcerfile''' || Path and name of the certificate file || Used only in the case of CSR file |- | '''signpfxfile''' || Path and name of the PFX file || Used only in the case of PFX file(PKCS#12) |- | '''timestampurl''' || ?? || To be documented |} |
h français (fr) | {| class="wikitable" |- ! Nom du paramètre !! valeur !! Signification |- | '''signclass''' || < 3 || Signature électronique activée (Sinon mode debug non opérationnel)|- |- | rowspan="4" | '''signdriver''' || VIDE|| Signature électronique désactivée (les autres paramètres n'auront alors pas d'effet) |- | OPENSSL || Le mode OPENSSL est compatible avec toutes les plateformes supportées par Mapping. Il utilise un ou deux fichiers contenant les clés publiques et privées. Les fichiers doivent se trouver sur le serveur Mapping (chemins réseaux non supportés). |- | FIRSTSIGNATURE || Le mode FIRSTSIGNATURE est valable uniquement sous Windows car il utilise un certificat installé sur le poste. Le certificat utilisé est le premier de la liste des certificats affichés dans Internet Explorer. |- | WINDOWS|| Activation du mode SHA1. Ceci est valable uniquement sous Windows car il utilise un certificat installé sur le poste. Le certificat utilisé est le défini par sa clé de hashage (empreinte numérique). |- | '''signmode''' || FILENAME || A utiliser pour les signatures électroniques activées en mode OPENSSL |- | '''signpassword''' || Valeur de la passphrase du certificat || Utilisé dans le cas où le certificat contient une passphrase de sécurité |- | '''signsha1hash''' || Valeur du SHA1 || utilisé si le paramètre '''signdriver''' est renseigné avec la valeur "WINDOWS" |- | '''signpemfile''' || Chemin complet du fichier de clé privé || Fichier de clé privée seul s'il est séparé du certificat ou fichier contenant à la fois la clé privée et le certificat |- | '''signcerfile''' || Chemin complet du fichier de certificat || Utilisé uniquement si le fichier du certificat est séparé du fichier de clé privée |- | '''signpfxfile''' || Chemin complet du fichier PFX || Utilisé uniquement pour les fichiers PFX (PKCS#12) |- | '''timestampurl''' || ?? || A documenter |} |