Toutes les traductions
De MappingDoc
Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
| Nom | Message actuel |
|---|---|
| h anglais (en) | - Identify the key documents that need to be tested by Mapping or by a certified partner<br /> - Identify the raw spooled files for each of the documents<br /> - Identify the Designer projects (.mpp, .mpw and .mpi files) for each of the documents as well as the possible components<br /> - Have a PDF and/or .dmp file for each document that needs to be printed<br /> - Identify the strategic rules in the production environment<br /> - Gather the different IBM i spooled files (in an outq: MAPREF/MAPQUALREF) with their corresponding Mapping output results (PCL, ZPL, TEC, etc) generated with the current Mapping production server. |
| h français (fr) | - Définir les documents clés devant être testés par MAPPING ou un de leurs partenaires certifiés<br /> - Connaitre et retrouver les fichiers spools bruts pour chacun des ses documents<br /> - Retrouver les projets Designer(.mpi, mpp et mpw) pour chacun de ces documents ainsi que leurs composants éventuels<br /> - Avoir un fichier PDF et/ou .dmp du fichier à imprimer pour chacun des ses documents<br /> - Définir les règles stratégiques mises en place sur l'environnement de production<br /> - Rassembler les différents fichiers spool IBM i(dans une outq: MAPREF/MAPQUALREF) ainsi que leurs Mapping de sortie d'impression (PCL, ZPL, TEC, etc) correspondants générés avec la version actuelle de Mapping sur le serveur de production. |
