Toutes les traductions
De MappingDoc
Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
| Nom | Message actuel |
|---|---|
| h anglais (en) | All the spooled files falling into the monitored Outqs will be processed by the robot. Input Outqs are linked to destination Outqs''' (where the remapped spooled files will be printed) and to a DTAQ. These relations are defined in Option 5 of the '''Operations Menu'''. When a spooled file falls into an original robot Outq in '''RDY''' status, a message is sent to the DTAQ, launching a job in the robot's sub-system. |
| h français (fr) | Tous les spools tombant dans ces Outqs seront traités par le robot. Les Outqs d'entrée sont reliées à des Outqs de destination''' (là où seront imprimés les spools remappés) ainsi qu'à une DTAQ. Ces relations sont définies dans la 5ème option du '''Menu d'Exploitation.''' Lorsqu'un spool tombe à l'état '''RDY''' dans une Outq d'origine du robot, un message est envoyé à la DTAQ, ce qui lance un travail dans le sous-système du robot. |
