Toutes les traductions

De MappingDoc

Aller à :navigation, rechercher

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Il existe 2 traductions.

Nom

Message actuel

^h anglais (en)

<group name="Article">
<line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem"><![CDATA[2ème Qz Septembre 2014]]></field>
   <field name="Sem_LivDem"><![CDATA[39]]></field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf"><![CDATA[20160101]]></field></span>
   <field name="Sem_LivConf"><![CDATA[39]]></field>
</line>
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
<line name="tailles_2">
   <field name="Qte"><![CDATA[2]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>
<group name="Article">
<line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem"><![CDATA[2ème Qz Septembre 2014]]></field>
   <field name="Sem_LivDem"><![CDATA[39]]></field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf"><![CDATA[20181020]]></field></span>
   <field name="Sem_LivConf"><![CDATA[39]]></field>
</line>
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<span style="color:green"><line name="info_remise"><field name="Remise_Totale_Ligne"><![CDATA[5]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line></span>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>
<group name="Article">
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<span style="color:green"><line name="info_remise">
   <field name="Remise_Totale_Ligne"><![CDATA[5,5]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line></span>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>
<group name="Article">
<line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem"><![CDATA[2ème Qz Septembre 2014]]></field>
   <field name="Sem_LivDem"><![CDATA[39]]></field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf"><![CDATA[20190101]]></field></span>
   <field name="Sem_LivConf"><![CDATA[39]]></field>
</line>
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>

^h français (fr)

<group name="Article">
<line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem"><![CDATA[2ème Qz Septembre 2014]]></field>
   <field name="Sem_LivDem"><![CDATA[39]]></field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf"><![CDATA[20160101]]></field></span>
   <field name="Sem_LivConf"><![CDATA[39]]></field>
</line>
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
<line name="tailles_2">
   <field name="Qte"><![CDATA[2]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>
<group name="Article">
<line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem"><![CDATA[2ème Qz Septembre 2014]]></field>
   <field name="Sem_LivDem"><![CDATA[39]]></field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf"><![CDATA[20181020]]></field></span>
   <field name="Sem_LivConf"><![CDATA[39]]></field>
</line>
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<span style="color:green"><line name="info_remise"><field name="Remise_Totale_Ligne"><![CDATA[5]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line></span>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>
<group name="Article">
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<span style="color:green"><line name="info_remise">
   <field name="Remise_Totale_Ligne"><![CDATA[5,5]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line></span>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>
<group name="Article">
<line name="info_livraison">
   <field name="Date_LivDem"><![CDATA[2ème Qz Septembre 2014]]></field>
   <field name="Sem_LivDem"><![CDATA[39]]></field>
   <span style="color:red"><field name="Date_LivConf"><![CDATA[20190101]]></field></span>
   <field name="Sem_LivConf"><![CDATA[39]]></field>
</line>
<line name="info_article">
   <field name="Reference"><![CDATA[HOLDEN734]]></field>
   <field name="Designation"><![CDATA[HOLDEN Blanc]]></field>
</line>
<line name="info_compo">
   <field name="Composition"><![CDATA[98% Polyester-2% Coton]]></field>
</line>
<line name="tailles_1">
   <field name="Qte"><![CDATA[20]]></field>
   <field name="Unt_Oeuvre"><![CDATA[U]]></field>
   <field name="Lib_Unt_Oeuvre"><![CDATA[Unité(s)]]></field>
</line>
</group>

Récupérée de « https://docs.mappingsuite.com/wiki/Spécial:Traductions »