Différence entre versions

Version actuelle datée du 6 juin 2019 à 12:30

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (OPALE:10.0:Saisie de la clef logicielle)

Les seuls paramètres à saisir sont :
* le '''numéro du produit'''
*: 1 pour Mapping/400 (maquettes, transformations)
*: 2 pour M-Storage (archivage Mapout)
*: 3 pour les convertisseurs et langages particuliers
*: 4 pour M-Connect (Mapreport)
*: 5 pour le Spooler
* puis '''les 44 caractères''' hexadécimaux '''de la clé''' reçue

Les seuls paramètres à saisir sont :
* le '''numéro du produit''' 
*: 1 pour Mapping/400 (maquettes, transformations)
*: 2 pour M-Storage (archivage Mapout)
*: 3 pour les convertisseurs et langages particuliers
*: 4 pour M-Connect (Mapreport)
*: 5 pour le Spooler
* puis '''les 44 caractères''' hexadécimaux '''de la clé''' reçue

TraductionThe only parameters you will need to enter are:
* '''Product Number'''
*: 1 for Mapping/400 (templates, transformations)
*: 2 for M-Storage (Mapout archiving)
*: 3 for converters and special languages
*: 4 for M-Connect (Mapreport)
*: 5 for the Spooler
* Then '''the 44 hexadecimal characters''' of the '''Key''' you received

The only parameters you will need to enter are:

Product Number
1 for Mapping/400 (templates, transformations)

2 for M-Storage (Mapout archiving)

3 for converters and special languages

4 for M-Connect (Mapreport)

5 for the Spooler
Then the 44 hexadecimal characters of the Key you received

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 *: 4 for M-Connect (Mapreport)
 *: 5 for the Spooler
-* then '''the 44 hexadecimal characters''' of the '''Key''' you received
+* Then '''the 44 hexadecimal characters''' of the '''Key''' you received