Translations - ONYX - 9.0 - Utilisation
Partie Dynamique de ONYX Designer/86/en
De MappingDoc
- Text: prints plain text.
- Normal: copies the values located in the positions defined by the zone whether they are letters, numbers or blanks.
- Optimized: copies the characters located in these positions except for blanks at the beginning and end of these positions. The framing to the left or to the right is always observed. There is no shift due to blanks in the spooled file.
- Substitution: used to replace a value of the spooled file with another one stored in a file called replacevalue.txt. By default, this file is in its blank state in the Designer installation folder. To carry out the substitutions, place it in the lgobitmap folder. The folder needs to contain the values to be replaced followed by replacement values and separated by a tab. This sub-type is explained in further detail in 8.3. Replacing characters.
- Translate: substitutes a value for its translation in another language. A zone type Tools / Set Lang is used beforehand to define the file with the translated values. The program searches for the corresponding input in the translation file for each Text / Translate zone which is defined in the template. The file must be placed in the lgobitmap folder and its name must start with "Translate_".
- Compressed: zone displaying the recovered text into the dedicated space. The text occupies the width of the zone and adjusts the font size between a maximum and a minimum so that the text covers all the dedicated space.. If the minimum font size does not display the entire text, it is truncated and followed by "…".
- Truncated: zone displaying the recovered text into the space allowed by the zone width. If the text cannot be fully displayed, it is truncated followed by "...".
