Translations - ONYX - 9.0 - Utilisation
*Ensure that the vertical lines respect the height and vertical offset rules seen previously in the doc